Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
variable name
Имя переменной
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 6
Qualidade:
variable name:
Имя переменной: value of an environment variable
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
album code is not specified.
Кто именно стал поставщиком, в министерстве не уточнили.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the variable name
the variable name
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the variable name.
Имя параметра.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a variable name is expected here.
Имя переменной здесь ожидается.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
event variable name
Имя переменной события
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
valid only when " name" is specified
Допустимо только если указано имя
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
variable name: childinfo
Имя пользователя:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cannot drop database - name not specified.
Невозможно удалить базу данных - не указано имя.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
his name is not known.
Тем не менее, как рассказала «Радыё Свабода» его мать Валентина, на днях к ним в семью на имя Игоря пришло приглашение принять участие в голосовании.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cannot delete database - name not specified.
Невозможно удалить базу данных - не указано имя.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(if responseformat is not specified) converted to
(responseformat не указан) преобразован в
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
// the value of the variable name is found
Имя пользователя:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if row is not specified, value is taken:
Если ряд не задан, значение берется из:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
email is not specified user name first name last name
Электронный адрес не указан Имя пользователя Имя Фамилия
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if file_name is not specified, data will be stored without a name.
Будет создана новая группа, и можно назначить ей имя.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
find parent is checked but the " as variable" field is not specified
Установлен флажок " Найти родителя" , но не заполнено поле " Как переменная
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
enter the variable name and continue.
Введите имя переменной и продолжить работу.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
invalid characters ({0}) in tag variable name
Недопустимые символы в имени переменной {0} тега
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: