Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it is my bedroom
Это моя спальня
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
my bedroom is dark
У меня в спальне тёмно
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
question: which is my religion?
Вопрос: какая у меня религия?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i was in my bedroom
Я был у себя в спальне
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i was in my bedroom.
Я был в моей спальне.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
build upon my rock, which is my gospel;
Строй на камне Моем, который есть Евангелие Мое.
Última atualização: 2010-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have a tv in my bedroom
У меня в спальне есть телевизор
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and i thought of my bedroom.
И я начал думать о своей комнате.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he always gave me attention , which is my weakne
Он всегда проявлял ко мне внимание , а это - моя слабость
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my bedroom is crawling with spider
Моя спальня кишит пауками
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my bedroom is crawling with spiders.
Моя спальня кишит пауками.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i went up to my bedroom on tiptoe
Я поднялась в свою спальню на цыпочках
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can see mountains from my bedroom window
Из окна моей спальни видно горы
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
30/06 - b7355 - in my bedroom free
30/06 - b7355 - в моей спальне Бесплатно
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i disappeared into my bedroom and stayed there
Я исчезала в своей спальне и не выходила оттуда
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(...) i was doing all this from my bedroom.
Ларкин дебютировал на третьем студийном альбоме godsmack «faceless», изданном в апреле 2003 года.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is especially true in the arctic and its vicinity, which is my home.
Особенно сильно этому подвержены Арктика и прилегающие к ней районы, которые являются моей родиной.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for the past year , i have been working as a bricklayer , which is my trade
Вот уже год , как я вернулся к своему прежнему ремеслу каменщика
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
from outside my bedroom , they would rattle the window
Вне моей спальни они стучали в окна
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and that it is my punishment which is the painful punishment.
Если он задумывается над милостью, всепрощением, великодушием и добродетелью Аллаха, то это порождает в его сердце надежду и стремление к Божьей милости. А если он задумывается над собственными грехами и упущениями, имевшими место при выполнении обязанностей перед Аллахом, то в его сердце усиливается страх и желание отказаться от совершения грехов.]]
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: