Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
your visa has expired;
истек срок действия Вашей визы;
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
link has expired
истекший
Última atualização: 2014-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my visa has expired
У меня просрочена виза
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
copyright has expired.
copyright has expired.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"taste your trial.
«Вкушайте ваше испытание [наказание]!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
your driver's license has expired
Ваши водительские права просрочены
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
your session has expired due to inactivity
अपने सत्र निष्क्रियता के कारण समाप्त हो गया है
Última atualização: 2012-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the token has expired.
Указанный адрес электронной почты не найден.
Última atualização: 2020-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d) accreditation has expired.
г) истечения срока аккредитации.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"taste ye your trial!
"Вкусите ваше испытание!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
evaluation period has expired.
evaluation period has expired.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom's passport has expired
Срок действия паспорта Тома истёк
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
link does not work page has expired
Ссылка страница не работает истек
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the certificate authority has expired.
Сертификат устарел.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your license for avira antivir premium has expired.
Срок действия лицензии avira antivir premium истек.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your trial period for the aforementioned product has ended
Ваш срок ссуды за вышеуказанный продукт истек
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- the term of detention has expired;
- прошел установленный срок задержания;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the little one has accepted your trial
Малышка приняла твоё испытание
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"taste you your trial (burning)!
"Вкусите ваше испытание!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
after all, this is your trial, not mine
В конце концов, это твоё испытание, а не моё
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: