Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what? congenital diaphragmatic hernia.
-kongenitalnu dijafragmatičnu kilu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the diaphragmatic surface is ruptured.
ploština je probijena.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is important to diaphragmatic breathing.
diši iz dijafragme.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diaphragmatic contour is abnormal on the left.
kontura dijafragme je abnormalna sa leve strane.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yeah. he has an intrapericardial diaphragmatic hernia. whoa.
intraperikardijalna dijafragmatička kila.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after this, we've got the diaphragmatic hernia.
posle ovoga, imamo kilu dijafragme.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
could indicate bronchopulmonary sequestration or diaphragmatic eventration.
može ukazati na bronhopulmolarnu odijeljenost, ili protruzija dijafragme.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i've had success treating diaphragmatic hernias... oh.
dapače, već sam i prije uspješno operirala ovakve slučajeve.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am sorry. but your boy has a severe diaphragmatic hernia.
vaš dječak ima dijafragmalnu herniju.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dr. benton, i've got a diaphragmatic hernia scheduled in two hours.
imam dijafragmalna kila dva sata .
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but the baby's supposed to be healthy. he was born with a diaphragmatic hernia.
rođen je sa dijafragmatskom hernijom.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this scan shows a diaphragmatic rupture from the fall. we have to get him in an o.r. soon.
-ovi skenovi pokazuju rupture dijafragme zbog pada.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
well... i would do mcginn's technique to access the chest with less invasiveness to avoid diaphragmatic hernia postradiation.
mcginnovom tehnikom bih pristupio grudima da izbegnem herniju dijafragme kod postop. zračenja.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: