Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
evremonde, 23.
- evremond, 23.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
citizen evremonde.
građanin evremond.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
evremonde's lackey.
- evremondov lakej.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
used to be with evremonde.
služio je evremonda.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the marquis st. evremonde.
to je markiz st. evremond.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and evremonde will be up soon too.
- uskoro će stići evremond.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
can you help me, citizen evremonde?
pomozite mi, građanine evremond.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
citizen evremonde, do you remember me?
građanine evremond, da li me se sećate?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the guillotine, evremonde, the guillotine. shh.
giljotina, evremond, giljotina.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am an evremonde... but i love you and yours.
ja jesam evremond ali vas sve volim.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he's the nephew of the marquis st. evremonde.
on je nećak markiza st. evremonda.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"twenty-three, the marquis st. evremonde."
"23, markiz st. evremond."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
we have new laws, evremonde, and new offenses since you were here.
doneli smo nove zakone nakon tvog odlaska.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is an evremonde, a nephew of the notorious marquis st. evremonde.
- on je evremond, nećak ozloglašenog markiza evremonda.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how strange that i, who suffered by an evremonde, must go to save an evremonde.
Čudno da ja koji sam stradao od evremonda spasavam evremonda.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the marquis st. evremonde, called darnay, suspected as an enemy of the republic.
markiz st. evremond, zvani darni... optužen kao neprijatelj republike.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you remember a child that was killed by the coach of your master, the marquis evremonde?
sećaš li se deteta, koje je pregazio tvoj gazda markiz evremond?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i accuse the man, evremonde, one of the family of tyrants who used their privileges for the oppression of the people.
optužujem evremonda, člana tiranske porodice koja je svoj položaj koristila za ugnjetavanje ljudi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yes. when he saw his friend evremonde had drawn a prize in the lottery of st. guillotine, it fair bowled him over.
da, potreslo ga je to što će evremond... biti giljotiniran.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and how long do you think your head would stay on your shoulders if i told the committee of public safety you were a paid spy of the marquis st. evremonde? shh.
dokle će tvoja glava biti na ramenima... ako dojavim komitetu da si bio špijun... markiza st evremonda?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: