Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
an implacable cold.
užasno hladno.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's implacable.
neumoljivo je.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the enemy is implacable.
neprijatelj je neumoljiv.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
implacable, relentless badgering.
neumoljiv, nemilosrdan badgering.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
warms an old implacable heart
zagreje staro ledeno srce
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a cold-hearted, implacable fiend.
hladnokrvni, neumoljivi manijak.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the enemy is cruel and implacable.
Непријатељ је окрутан и неумољив.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they are savages, ingenious and implacable.
oni su divlji, vješti i uporni.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that your resentment once created was implacable.
i vaše mišljenje jednom stvoreno je nepobitno.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that your resentment, once created, was implacable.
ta vaša ogorčenost, jednom stvorena, bila je neumoljiv.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uh, i'm being implacable and relentless.
uh, ja sam bio neumoljiv i nemilosrdan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
two men with strong personality, implacable dominadores and.
dvije snažne osobnosti, dominantne i nemilosrdne.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you were all implacable. you killed, pillaged, burned.
okomili ste se, ubijali, pustošili, palili.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he's ghostly pale, got this weird, implacable accent.
blijed k'o smrt, i ima čudan neumoljiv naglasak.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you can't escape lt. gerard's implacable persecution.
nećete uteći neumoljivom inspektoru Žeraru, jer je rešen da vas uhapsi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ernie bevin, dominador, even though a tyrant, was implacable.
ernie bevin. dominantan, dogmatičan čak i tiranin, ponekad nemilosrdan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have commanded in battle, negotiated peace between implacable enemies.
komandovao sam ijudima u bici. vodio sam mirovne pregovore između nepomirljivih neprijatelja.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have seen how implacable he is in achieving his ends, whatever they may be.
vidjela sam kako je neumoljiv u postizanju svojih ciljeva, kakvi god da su.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
without understanding, covenantbreakers, without natural affection, implacable, unmerciful:
nerazumni, nevere, neljubavni, neprimirljivi, nemilostivi.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in either case, this particular one... this huge, implacable head is the most alarming yet.
u svakom slučaju, u ovom određenom... ta ogromna, nesmestiva glava je najviše uznemiravajuća do sad.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: