Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
shows the time in different parts of the world
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sending a little girl into the darkest parts of the forest?
මේ පුංචි කෙල්ලව කැලෑවේ කළුවරටම යවන්න?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soora, you have to keep an eye on the various parts of the palace
-සූරා. -හ්ම්. කොටුව වටේට තියෙන හැම ප්ර්දේශයක්ම, ඔයා තමා බලාගන්න ඕනේ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's the only part of the human body..
ඒක පාමනයි මනුශ්ය ශරීරයේ..
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
part of the adventure.
වික්රමයෙ කොටසක්.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
part of the wreckage?
සුන්බුන් වල කොටසක්?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- all part of the plan.
මේක පටුවෙනවා. ඒ ඔක්කොම සැලැස්මට අදාල දේවල්.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- this one question lies in every tamilian living in different parts of the world.
මේ ප්රශ්නය තමයි ලෝකේ පුරාම ඉන්න දමළෙ අයගේ හිතේ තියෙන්නේ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all part of the plan, yes?
මේකත් සැළැස්මේ කොටසක්ද, ඔව් ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all part of the frame-up.
මේ ඔක්කොම එකේ සැලසුමක්..
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- all part of the plan, yes?
- සැළසුමේ හැම කොටසක්ම ද, ඔව් ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
could that be part of the plane?
ප්ලෙන් එකෙ කැල්ලක වෙන්න පුළුවන්ද?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- you part of the companion program?
- ඔයා සහයේගිතා වැඩසටහනේ කොටස්කරුවකේද ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i already consider you a part of the family.
මම දැනටම ඔයාව පවුලෙ කොටසක් හැටියට සලකලා ඉවරයි.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's become a part of the environment here.
ඒක මේ වාතාවරණයේ කොටසක් වෙලා දැන්
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- and, am a big part of the game technically speaking
- ඒවගේම මම මේ ගේම් එකේ ලොකු කොටස්කාරයෙක්, තාක්ෂණානුකුලව කියනව නම්
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- yes, lana, it's part of the building.
ඔව්, ලානා. ඒකත් රෝගාඩනැගිල්රෝල කොටසක්.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do me a favour, make him feel like part of the team, hm?
මට දෙයක් කියන්න දෙන්න. ඔහුව කණ්ඩායමේ කොටස් කරුවෙක් කරන්න,?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and yes, we knew they could lay claim to at least part of the estate.
කේසි ගැනයි ඇනා ගැනයි අපි දැනගත්තා ඒ අය
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's part of the chest, right in the middle of the torso.
එතකොට මේ තමයි පපුව, හරියටම කවන්ධයේ මැද කොටස.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: