Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i will always love you
mar walba waan ku jeclaan doonaa
Última atualização: 2022-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you
wan jeclahay caruurta
Última atualização: 2020-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you babe
i want to cuddle
Última atualização: 2021-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you somali
waan kuu xiisay
Última atualização: 2020-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
love you
i love you
Última atualização: 2023-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you my friends
waan ku jeclahay saaxiibkay
Última atualização: 2022-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good night bye i love you
somali waan kuu xiisay
Última atualização: 2020-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you forever my jaan s
मैं तुमसे हमेशा के लिए प्यार करता हूँ
Última atualização: 2020-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you more than words can say
i love you more than i do
Última atualização: 2023-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm sorry sweetheart i love you
fadlan i cafi
Última atualização: 2022-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you mum more than anything in the world
hooyo waan ku jeclahay
Última atualização: 2022-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
im just trying to help you and your grades i love you
waan ka xumahay
Última atualização: 2023-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you to the depth and breath and height my soul can reach
xigasho jacayl
Última atualização: 2019-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you, i love you, i love you because you are my only child.
shaley wan ku jacala manta waan ku jeclahay birina waan ku jacalaan doona sababtoo ah qabilkeyga adigaa iska leh adiga kaliya
Última atualização: 2023-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if i had the whole world to write on to express how much i love you, it wouldn't all fit.
Última atualização: 2023-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the judgement on whatever you differ rests with allah. such is allah, my lord; in him i have put all my trust and to him i always turn in devotion.
waxaad isku khilaaftaan oo shay ah eebaa leh xukunkiisa (loo celin) kaasina waa eebaha i barbaariya, isagaana tala saartaa, xaggiisaana u noqon.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
say: "if you love god then follow me that god may love you and forgive your faults; for god is forgiving and kind."
waxaad dhahdaa haddaad tihiin kuwo jeeel eebe i raaca haydin jeelaado eeebee hana idiin dhaafo dambigiinee, eebana wa dambi dhaafe naxariista.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
say, "if you love god, follow me and god will love you and forgive you your sins. god is most forgiving, and most merciful."
waxaad dhahdaa haddaad tihiin kuwo jeeel eebe i raaca haydin jeelaado eeebee hana idiin dhaafo dambigiinee, eebana wa dambi dhaafe naxariista.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
say, “if you love god, then follow me, and god will love you, and will forgive you your sins.” god is forgiving and merciful.
waxaad dhahdaa haddaad tihiin kuwo jeeel eebe i raaca haydin jeelaado eeebee hana idiin dhaafo dambigiinee, eebana wa dambi dhaafe naxariista.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from the moment i first laid eyes on you, i knew you were a perfect match for me. i love everything about you. ♥ i will be always by your side in good and bad times, in happy and sad moments… because i love you! ♥ meeting you has been the highlight of my life. i want to spend all my tomorrows finding out more and more reasons to be in love with you. ♥ your beauty mesmerizes me. your sense of humor puts a smile on my face. your kindness and compassion fill me with awe. thank you fo
laga soo bilaabo markii ugu horeysay ee aan indhahaaga saaray, waxaan ogaa inaad adigu ila siman tahay. waan jeclahay wax walba oo adiga kugu saabsan. always waxaan markasta garab taagnaan doonaa waqtiyada wanaagsan iyo kuwa xun, xilliyada farxadda iyo murugada… maxaa yeelay waan ku jeclahay! la kulankiinu wuxuu ii ahaa noloshayda waxyaabaha ugu muhiimsan. waxaan rabaa inaan ku qarash gareeyo dhammaan berrito sidii aan ku heli lahaa sababo badan iyo in ka badan oo aan jacayl kula qabo. beauty quruxdaada ayaa i qurxinaysa. dareenkaaga qosolka ayaa wejigayga dhoola cadeynaya. naxariistaada iyo naxariistaadu waxay iga buuxinayaan cabsi. waad ku mahadsan tahay fo
Última atualização: 2021-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: