Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
data bundle
kifungu cha data nilikuwa nataka kusaidiwa kupitia kwa data bundle nikinunu credit before nitumie inaingia kwa upande wa data sasa nataka mstop
Última atualização: 2021-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and so will his wife; carrying a bundle of firewood on her head.
na mkewe, mchukuzi wa kuni,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“take with your hand a bundle, and strike with it, and do not break your oath.” we found him patient.
na shika kicha cha vijiti tu mkononi mwako, kisha ndio upigie nacho, wala usivunje kiapo.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and, 'take in thy hand a bundle of rushes, and strike therewith, and do not fail in thy oath.' surely we found him a steadfast man.
na shika kicha cha vijiti tu mkononi mwako, kisha ndio upigie nacho, wala usivunje kiapo.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"and take in your hand a bundle of thin grass and strike therewith (your wife), and break not your oath. truly! we found him patient. how excellent (a) slave! verily, he was ever oft-returning in repentance (to us)!
na shika kicha cha vijiti tu mkononi mwako, kisha ndio upigie nacho, wala usivunje kiapo. hakika tulimkuta mwenye subira, mbora wa waja, kwa hakika alikuwa mwingi wa kutubu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível