Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this demolition has sparked a debate on the blogs of two expatriates in cameroon.
bomoabomoa hii imezua mjadala katika blogu za wafanyakazi wawili kutoka nje walioko kameruni.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the story helps understand why dushanbe was recently ranked the worst city in asia for expatriates to live in.
simulizi hiyo inasaidia kuelewa kwa nini jiji la dushanbe hivi karibuni liliorodheshwa kuwa moja ya majiji mabaya kabisa kwa wasafiri kuishi barani asia.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when our government describes the expatriates in not-so-flattering terms, kara zhorga is a kind of response to such criticism.”
wakati serikali yetu inapowaelezea raia wake waishio ughaibuni katika namna isiyowapamba, kara zhorga ni aina ya jibu kwa ukosoaji wa aina hiyo.”
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
protest march in uk demanding to eradicate the centuries-old caste system that exists on the indian sub continent and amongst expatriate communities.
maandamano nchini uingereza kudai kufutwa kwa mfumo wa kuoana kimatabaka uliodumu karne nzima na unaendelea uhindini pamoja na kwenye jamii nyingine.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: