Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i feel like to go
nahisi kama
Última atualização: 2023-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i feel it
najisikia huru
Última atualização: 2021-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i feel horny
najiskia nyege
Última atualização: 2020-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i feel so cold.
ukimaliza kazi nitafute
Última atualização: 2023-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
today i feel very bad
leo nasikia vibaya sana
Última atualização: 2019-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i feel very sorry for you
nakuonea huruma sana
Última atualização: 2019-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i feel blessed to have your dna
najisikia heri kuwa na wewe katika maisha yangu
Última atualização: 2022-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i know we all feel like we had had enough over the years.
najua tunahisi kwamba tayari tumepitia mengi katika miaka iliyopita.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then said: lo! i feel sick!
akasema: hakika mimi ni mgonjwa!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i feel you should be in my chest
kama mungu amepanga hivyo , itakua hivyo tu. mungu ndiye kupanga dear
Última atualização: 2022-12-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
when i miss you in my day i feel so cold
ninapokukosa katika siku yangu ukimaliza kazi nitafute
Última atualização: 2023-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i feel a tremendous personal sense of loss.
ninajisikia mwenye huzuni kupita kiasi.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you so but but i feel shy to tell you
how are my brother, do you have a chargers for phones?
Última atualização: 2022-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i feel sorry for rachel adi when i will fall in love with me
nione uruma rachel adi lini nitapenda na mimi
Última atualização: 2022-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i know how you are and how i feel, but i still love you.
najua upo na mahusiano yako na me najijua jinsi nilivyo lakini bado nakupenda
Última atualização: 2023-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i feel sorry for anyone travelling to sa to watch the games.
namsikitikia yeyote anayekwenda afrika kusini kuangalia michezo.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i feel nervous and my tongue is not fluent, so send aaron with me.
na kifua changu kina dhiki, na ulimi wangu haukunjuki vyema. basi mtumie ujumbe harun.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i feel guilty writing about divorce and polygamy on valentine’s day.
najihisi nina hatia ninapoandika kuhusu talaka na ndoa za mitala wakati wa siku ya wapendanao ya valentino.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
some days you feel like a failure, that’s ok because this too shall pass.
kesho itakuwa bora
Última atualização: 2023-07-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i feel like a 21st century caveman, trying to communicate with the most primitive of ways, hand waving and speaking english in a very slow and loud way.
najihisi kama mtu wa zama za mawe aliye katika karne ya 21, maana natumia njia za kijima kabisa ili kuwasiliana, huku nikitumia ishara za mikono na kuzungumza taratibu kwa sauti ya juu katika kiingereza.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: