Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i wish to meet him
nitakutana naye
Última atualização: 2022-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will call
fuliza
Última atualização: 2021-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will see you
aliwaona
Última atualização: 2024-03-07
Frequência de uso: 32
Qualidade:
Referência:
i will teach you
atatimiza
Última atualização: 2024-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they will meet perdition.
basi watakuja kuta malipo ya ubaya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and fear god, and know that you will meet him.
lakini jitangulizieni kheri nafsi zenu, na mcheni mwenyezi mungu, na jueni kuwa hakika nyinyi mtakutana naye.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we will meet each other
takosana
Última atualização: 2020-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and fear allah and know that you will meet him.
lakini jitangulizieni kheri nafsi zenu, na mcheni mwenyezi mungu, na jueni kuwa hakika nyinyi mtakutana naye.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you we will meet again
asante tutaonana siku moja
Última atualização: 2013-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o man, you are striving unto your lord and you will meet him.
ewe mtu! hakika wewe unajikusuru kwa juhudi kumwendea mola wako mlezi, basi utamkuta.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good night my dear we will meet tomorrow
usiku mwema mpenzi wangu tutaonana kesho
Última atualização: 2021-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o human, you are working hard towards your lord and you will meet him.
ewe mtu! hakika wewe unajikusuru kwa juhudi kumwendea mola wako mlezi, basi utamkuta.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who reckon that they will meet their lord and that to him they will return.
ambao wana yakini kuwa hakika watakutana na mola wao mlezi na ya kuwa hakika watarejea kwake.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who are certain that they will meet their lord and that they will return to him.
ambao wana yakini kuwa hakika watakutana na mola wao mlezi na ya kuwa hakika watarejea kwake.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we will meet soon in the next month with so many fun
we will meet soon in next month with so many fun
Última atualização: 2018-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who know for certain that they will meet their lord, and that they will return to him.
ambao wana yakini kuwa hakika watakutana na mola wao mlezi na ya kuwa hakika watarejea kwake.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we will meet again later, or in a little while
tuta onana badai
Última atualização: 2017-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nay, the fact is that they deny that they will meet their lord.
bali wao wanakanusha kwamba watakutana na mola wao mlezi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
their greeting the day they meet him will be, "peace."
maamkiano yao siku ya kukutana naye yatakuwa: salama!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
their greeting on the day whereon they meet him will be: peace.
maamkiano yao siku ya kukutana naye yatakuwa: salama!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: