Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it is
kunazi
Última atualização: 2023-08-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
this is awful calumny.
huu ni uzushi mkubwa!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is cold
kuna baridi mpaka nime shona
Última atualização: 2020-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is food.
ni chakula.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is a pity
nako pe tayo
Última atualização: 2021-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is no joke.
wala si mzaha.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is 5:30pm
kiki 5:30 pm in swahili words
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
say, "it is god.
sema: mwenyezi mungu!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it is the fruit
kungu
Última atualização: 2024-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
for it is immoral.
na ni haramu kupiga ramli.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is raining heavily
nashukuru mungu leo nchini kwetu mvua inanyesha
Última atualização: 2021-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is basically fraudulent.
huo ni utapeli tu.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
say, ‘it is hurtful.’
waambie, huo ni uchafu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
say: 'it is god's.
sema: ni vya mwenyezi mungu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if it is bad it is bad
kama mbaya ni mbaya
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 21
Qualidade:
Referência:
say: "(it is) allah."
sema: mwenyezi mungu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it is now six o'clock
sasa ni saa sita mchana
Última atualização: 2021-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is only ancient legends."
hayakuwa haya ila ni hadithi za uwongo za watu wa kale.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it is indeed certain truth.
na hakika hii bila ya shaka ni haki ya yakini.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even though the noise is awful (horrifying really) i’m inclined to agree with the safa on this one.
hata kama sauti ni mbaya napelekea kukubaliana na safa (shirikisho la mpira wa miguu afrika kusini) katika hili.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: