Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
covs have returned to the limelight due to the recent outbreak of sars-cov-2.
virusi vya cov vimerejea kumilikwa tena kutokana na mkurupuko wa hivi majuzi wa sars-cov-2.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lazy bastard still letting the masses do all the work for him but taking all the limelight for himself.
huyu mwanaharamu mchovu bado anaifanya halaiki imfanyie kazi yote huku yeye akichukua sifa zote peke yake.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the two caribbean countries which have invested heavily in athletics are seeing the results and enjoying the limelight on the world stage.
nchi mbili za karibeani zilizowekeza vikubwa kwenye riadha zinaona matunda yake na zinafurahia kutambulika kwenye ulingo wa dunia.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
despite feeling that slumdog millionaire shouldn’t be viewed as a defining film about indian poverty, it’s been exciting to see india in the limelight after the movie’s 8 oscar wins.
pamoja na hisia kwamba filamu ya slumdog millionaire haitakiwi kuchukuliwa kama filamu kielelezo ya umasikini wa wahindi, imekuwa ni jambo la kusisimua kuiona india ikiwa katika mwangaza baada ya filamu hiyo kunyakua tuzo 8 za oscar.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: