Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
man of my man
mtu rahisi
Última atualização: 2021-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you man of god.
good night
Última atualização: 2023-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are the man of my life
wewe ni mwanaume wa maisha yangu
Última atualização: 2022-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
created man of a blood-clot.
amemuumba binaadamu kwa tone la damu,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is a man of unrighteous deeds.
mwendo wake si mwema.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that we created man of finest possibilities,
bila ya shaka tumemuumba mtu kwa umbo lilio bora kabisa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he created man of clay like, unto pottery.
amemuumba mtu kwa udongo wa kinamo..
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he was a man of truth and a prophet.
hakika yeye alikuwa ni mkweli nabii.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he was a man of truth, and a prophet.
hakika yeye alikuwa mkweli, nabii.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he created man of clay like the potter's,
amemuumba mtu kwa udongo wa kinamo..
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
had we revealed it to a man of obscure tongue
na lau kuwa tungeli iteremsha juu ya mmoja wa wasio kuwa waarabu,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and assuredly we created man of an extract of clay.
na kwa yakini tumemuumba mtu kutokana na asli ya udongo.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indeed, he was a man of truth and a prophet.
hakika yeye alikuwa mkweli, nabii.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indeed in that there is an oath for a man of sense.
je! hapana katika haya kiapo kwa mwenye akili?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meaning of we bless the lord for your life man of god in swahili
meaning of we bless the lord for your life man of god in swahili
Última atualização: 2020-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"o joseph!" (he said) "o man of truth!
yusuf! ewe mkweli!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
verily we created man of potter's clay of black mud altered,
na tulimuumba mtu kwa udongo unao toa sauti, unao tokana na matope yaliyo tiwa sura.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
every man of them shall on that day have an affair which will occupy him.
kila mtu miongoni mwao siku hiyo atakuwa na lake la kumtosha.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bear with patience what they say, and remember our votary david, man of strength.
subiri kwa hayo wayasemayo, na umkumbuke mja wetu daudi, mwenye nguvu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(he said): "o yusuf (joseph), the man of truth!
yusuf! ewe mkweli!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível