Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
monetary resources
maliasili
Última atualização: 2017-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if your debtor be in straitened circumstances, give him time till his monetary condition becomes better.
na akiwa (mdaiwa) ana shida, basi (mdai) angoje mpaka afarijike.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when a child is exploited as a commodity and traded for monetary or non monetary produce it is child abuse.
pale mtoto anapogeuzwa kuwa bidhaa na kuuzwa kwa mabadilishano ya fedha au makubaliano mengine, huo ni unyanyasaji watoto.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the chinese government encouraged businesses and factories to re-open on 30 march, and provided monetary stimulus packages for firms.the state council declared a day of mourning to begin with a national three-minute moment of silence on 10:00 4 april, coinciding with qingming festival, although the central government asked families to pay their respects online in observance of physical distancing as to avoid a renewed covid-19 outbreak.
serikali ya uchina ilihimiza biashara na viwanda kufunguwa mnamo 30 machi, na kutoa msaada wa kifedha kuimarisha biashara.kamati ya serikali ilitangaza siku ya majonzi kuanzia na muda wa ukimya wa dakika tatu saa 4:00 4 aprili, ikisadifiana na sherehe ya qingming, ingawa serikali ya kati iliwaomba familia kuomboleza mtandaoni kuzuia kutokea tena kwa mkurupuko wa covid-19.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: