Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
show no love
hakuna upendo
Última atualização: 2023-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no love doesn die
upendo wa kweli kamwe usife
Última atualização: 2022-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no love no manery
kwa hali nourishing
Última atualização: 2019-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
certainly allah has no love for the perfidious, the thankless.
hakika mwenyezi mungu hampendi kila khaini mwingi wa kukanya mema.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he turned from them, saying: 'i conveyed to you, my nation the message of my lord and gave you counsel; but you had no love for sincere advisers'
basi saleh akwaacha na akasema: enyi watu wangu! nilikufikishieni ujumbe wa mola wangu mlezi, na nikakunasihini, lakini nyinyi hamwapendi wenye nasaha.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and if a bounty from allah befell you, he would surely cry, as if there had been no love between you and him: oh, would that i had been with them, then should i have achieved a great success!
na ikikufikieni fadhila kutoka kwa mwenyezi mungu husema - kama kwamba hapakuwa mapenzi baina yenu naye: laiti ningeli kuwa pamoja nao nikafanikiwa mafanikio makubwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: