Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the power of the pussy
una uchi mzuri
Última atualização: 2023-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the power of the tongue
katika uwezo
Última atualização: 2021-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the power of god
uwezo wa mungu
Última atualização: 2023-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the power of power
uchu wa madaraka
Última atualização: 2020-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the power of judaism in the biblical
mungu wa upendo
Última atualização: 2018-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the power of book sales
mauzo ya kila siku
Última atualização: 2023-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the son of the dog is called
mtoto wa mbwa anaitwa
Última atualização: 2023-10-18
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
now, anyone can wield the power of the press.
hivi sasa, mtu yeyote anaweza kuwa na nguvu za vyombo vya habari.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is well within the power of god.
na hilo kwa mwenyezi mungu si jambo gumu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the power of opinion-making had shifted.
nguvu ya kutoa maoni imegeuka.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the dog is a puppet?
kibwai ni kikembe cha?
Última atualização: 2023-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the dog is against the boy
mbwa kutombana na binadam
Última atualização: 2024-01-26
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
surely what you do is within the power of my lord.
na yeye mmemueka nyuma ya migongo yenu! hakika mola wangu mlezi ni mwenye kuyazunguka yote mnayo yatenda.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(then he knew) that all power of protection rests with allah, the true one.
huko ulinzi ni wa mwenyezi mungu wa haki tu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nothing holds them up but (the power of) allah.
hapana mwenye kuwashika isipo kuwa mwenyezi mungu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the dog house in swahili is called
nyumba ya mbwa kwa kiswahili huitwa
Última atualização: 2018-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
having no power of intercession, save those who have taken with the all-merciful covenant.
hawatakuwa na mamlaka ya uombezi ila wale walio chukua ahadi kwa arrahmani mwingi wa rehema..
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
say thou: 'verily own not for you power of hurt nor of benefit
sema: mimi sina mamlaka ya kukudhuruni wala kukuongozeni.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
none will have [power of] intercession except he who had taken from the most merciful a covenant.
hawatakuwa na mamlaka ya uombezi ila wale walio chukua ahadi kwa arrahmani mwingi wa rehema..
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
evolutsia, examines the larger issue as it relates to the power of the church and freedom of speech.
evolutsia, anaangalia suala kubwa zaidi linalohusiana na nguvu za kanisa pamoja na uhuru wa maoni.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: