Você procurou por: requires (Inglês - Suaíli)

server requires plaintext authentication over an unencrypted stream
additional data with success

effective hand washing requires rubbing your hands for at least 20 seconds.
kunawa mikono vizuri kunahitaji kusugua mikono yako kwa angalau sekunde 20.

it has to be something incredibly simple, that requires little thinking to use.
ili hilo liwezekane, inabidi zana hiyo iwe rahisi sana, isiyohitaji kufikiri sana.

one reader comments that blogging requires a load of work in order to ensure updates and quality.
msomaji mmoja anatoa maoni akidhani kwamba kublogu kunahitaji kazi kubwa katika kuhakikisha kuwa habari mpya zinaendelea kuwepo sambamba na kiwango cha habari hizo.

this procedure requires washing the hands and forearms up to the elbow, usually 2–6 minutes.
utaratibu huu huhitaji kuosha mikono na kigasha cha mikono hadi kwenye kiwiko, kwa kawaida kwa dakika 2-6.

the status requires that the individual already be in the united states, and the individual must apply for consideration under tps.
hadhi hiyo inamtaka mtu anayenufaika nayo awe tayari kwenye ardhi ya marekani, na mtu hana budi kutuma maombi ya kuomba kupata hifadhi hiyo na maombi yatafikiriwa.

so act [as your faith requires]; we too are acting [according to our own].’
basi wewe tenda, nasi tunatenda.

limmorgal is a computer adapted to be powered by solar energy and requires low energy consumption (24 watts required).
limmorgal ni kompyuta ilitengenezwa mahususi kutumia umeme wa nishati ya jua na inatumia nishati kidogo sana (watt 24 tu zinahitajika).

despite the innovation mentioned earlier, detecting counterfeit drugs is still a very difficult task and requires both advanced technology and the capacity to strictly enforce international regulations.
hata tukizingatia ubunifu huu tuliozungumzia hapo awali, kugundua dawa hizi ni jambo gumu, ambalo linahitaji teknolojia za kisasa na uwezo wa kuhakikisha kuwa maagizo ya kitaifa yanafuatwa.

suppression requires more extreme measures so as to reverse the pandemic by reducing the basic reproduction number to less than 1.part of managing an infectious disease outbreak is trying to decrease the epidemic peak, known as flattening the epidemic curve.
kukandamiza huitaji hatua ngumu ili kubadilisha janga kubwa kwa kupunguza nambari msingi wa uzalishaji kuwa chini ya 1.sehemu ya kukabiliana na ugonjwa ya kuambukizwa ni kujaribu kupunguza kilele cha mlipuko, inayojulikana kama kusawazisha mlipuko wa janga.

this entry process also requires priming of the s protein by the host serine protease tmprss2, the inhibition of which is under current investigation as a potential therapeutic.this has led some to hypothesize that decreasing the levels of ace2, in cells, might help in fighting the infection.
mchakato huu wa kuingia unahitaji pia utayarishaji wa protini s na vizuia protini vya serine kuu ya tmprss2, uzuiaji ambao unachunguzwa kwa sasa kama matibabu yanayowezekana. hii imesababisha wengine kudhania kwamba kupunguza viwango vya ace2, katika seli, kunaweza kusaidia kukabiliana na maambukizi.