Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
don't worry you will get well i pray for you to recover very slowly
usijali utapona nakuombea upone pole sana
Última atualização: 2020-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
until we make the people comfortable with the use of the computer, we cannot go e-voting”.
mpaka tuwafanye watu waridhike na matumizi ya tarakilishi, hatuwezi kuanza upigaji kura wa mtandaoni”.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
instead, he'd like to have them look up to the 12 people whose portraits he has hung up on the computer lab wall of his school
badala yake, angependa kuwaona wakitafuta watu 12 ambao picha zao amezitundika kwenye ukuta wa maabara yake ya kompyuta ya shule hiyo
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but they can discretely drop in on me between basketball games or after a trip to the computer lab to ask questions, access services and get advice.”
lakini wanaweza kunijia wenyewe wakati wa michezo ya mpira wa kikapu au baada ya ziara ya kutembelea maabara ya tarakilishi kuniuliza maswali, kupata huduma na ushauri. ”
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.