Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
can you give me your phone numbers?
mbona huja tunza namba zangu za simu maana soon status zako
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
give me your phone number
unaweza ukanipatia namb yako ya simu kama hutojar
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
but u didn't pick your phone
nimejaribu kukupigia simu
Última atualização: 2022-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please enter your phone number:
tafadhali ingiza nambari yako ya simu:
Última atualização: 2024-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you very much also my pleasure is that you got your phone enjoy your day
asante sana pia furaha yangu ni kwamba umepata simu yako furahia siku yako
Última atualização: 2020-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you telling stories or filming actions with cameras - or your phone?
je, una mpango wa kusimulia habari zako au kutengeneza filamu za shughuli fulani kwa kutumia kamera -au simu yako?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please give me your phone number if you don't mind
naomba namba yako ya simu kama hautojali 0626187882
Última atualização: 2021-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm going to play ball when i get back i'll give you your phone my friend
naenda kucheza mpira nikirudi nitakupatia simu yako rafiki yangu ila samahani kama nitakuudhi
Última atualização: 2023-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
check your phone for a text message with your code. your code is 6 characters in length.
nipe namba uliyotumwa kwako
Última atualização: 2023-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you left zambia to come and work here for an extra k1?
mliondoka zambia kuja kufanya kazi hapa kwa sababu tu ya kwacha moja ya ziada?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am still waiting for you and our promised already. why you left me
haina maana kwangu?
Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remember when you left your home in the morning, to assign battle-positions for the believers. god is hearing and knowing.
na pale ulipo toka asubuhi, ukaacha ahali zako uwapange waumini kwenye vituo kwa ajili ya vita - na mwenyezi mungu anasikia na anajua.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
did you hasten and go ahead as regards the matter of your lord (you left his worship)?"
je, mmeitangulia amri ya mola wenu mlezi?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i don't know where we're going to get the beautiful kids mhhh i love you aty if it's possible to just get your phone number beautiful samahan lakin if i have stumbled on you thanks
sijui uwaga tunachelewa wapi kuwapata watoto warembo mhhh nakupenda aty je kama inawezekana tuchart messenger nipate namba yako ya simu mrembo samahan lakin kama nitakua nimekukwaza kwa ilo asante
Última atualização: 2024-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the lord said, "we tested your people after you left them and the samiri made them go astray."
(mwenyezi mungu) akasema: sisi tumewatia mtihani watu wako baada yako, na msamaria amewapoteza.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
#dearnyerere, you left us with elephants which are no more, giraffes are "boarding aeroplanes" .
@sweetanimal_ @franklin_tissa #dearnyerere ulituachia tembo siku hizi hakuna tena twiga wanapanda ndege — the van official (@thevanofficial3) october 14, 2015
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
#beforempesa after eating with your girl then remembering you left your wallet at home pic.twitter.com/metmh0jdrb — dan pius kioko (@vigour_mortis) march 14, 2014
baada ya kupata chakula na rafiki yako wa kike na kisha unakumbuka uliacha pochi yako nyumbani
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: