Você procurou por: cannula (Inglês - Sueco)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Sueco

Informações

Inglês

cannula

Sueco

kanyl

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

1 sterile cannula

Sueco

1 steril kanyl

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

way stopcock to the cannula.

Sueco

kanylen.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

a separate cannula should be used.

Sueco

en separat kanyl skall användas.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

three-way stopcock to the cannula.

Sueco

kanylen.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

1 pre-filled syringe + 1 cannula

Sueco

1 förfylld spruta + 1 kanyl

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

attach the syringe and filter to the cannula.

Sueco

anslut spruta och filter till kanylen.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

attach a three- way stopcock to the cannula.

Sueco

fäst en trevägskran vid kanylen.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

remove the intravenous cannula immediately following the injection.

Sueco

avlägsna den intravenösa kanylen omedelbart efter injektionen.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

eptic thrombophlebitis or occluded arteriovenous cannula at seriously infected site

Sueco

eptisk tromboflebit eller ockluderad arteriovenös fistel i allvarligt infekterat område

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

a filter with luer lock connections for syringe and cannula is provided.

Sueco

filter med luer-låsanslutningar för spruta och kanyl ingår.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

- septic thrombophlebitis or occluded arteriovenous cannula at seriously infected site

Sueco

- septisk tromboflebit eller ockluderad arteriovenös fistel i allvarligt infekterat område

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the enclosed cannula is attached to the removab pre-filled syringe.

Sueco

anslut den medföljande kanylen till den förfyllda sprutan med removab.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

and more than 15 colonies cultured from intravascular cannula tip using semiquantitative culture method

Sueco

och mer än 15 kolonier odlade från intravaskulär kanylspets med semikvantitativ odlingsmetod

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

gently insert the cannula into the teat canal; carefully infuse the product.

Sueco

för försiktigt in sprutspetsen i spenkanalen; spruta försiktigt in lösningen.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

vfend must not be infused into the same line or cannula concomitantly with other intravenous products.

Sueco

vfend ska ej infunderas i samma slang eller kanyl samtidigt med andra intravenösa läkemedel.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

insert a 20 g plastic cannula in a large antecubital vein, preferably of the right arm.

Sueco

placera en plastkanyl, 20 g, i en stor armbågsven, helst i höger arm.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the test substance is usually administered by gavage using a stomach tube or a suitable intubation cannula.

Sueco

testsubstansen administreras vanligen via sondmatning genom att använda en magsond eller en lämplig intubationskanyl.

Última atualização: 2017-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

- inject the suspension through the plastic cannula, no smaller than 20 g at a maximum injection

Sueco

den maximala

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

the test substance is usually administered by gavage using a stomach tube or a suitable intubation cannula, or by intraperitoneal injection.

Sueco

testsubstansen administreras normalt genom sondmatning med hjälp av en magsond, en lämplig intuberingskanyl eller genom en intraperitoneal injektion.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,742,918,310 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK