A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
are the currency units to convert from and to respectively.
är de valutaenheter som används vid omräkningen.
Última atualização: 2012-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
transfers from and to other plans;
överföringar till och från andra planer,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
transit through the community from and to third countries
transitering genom gemenskapen till och frÅn tredjelÄnder
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imports and exports of feed from and to third countries.
import och export av foder från och till tredjeländer.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for the period between #from# and #to#.
för perioden mellan #from# och #to#.
Última atualização: 2010-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
title vi transit through the community from and to third countries
avsnitt vi transit genom gemenskapen till och från tredje land
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
positions that were closed between #from# and #to#
positioner som stängdes mellan #from# och #to#
Última atualização: 2010-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
companies who import and export goods from and to third countries;
företag som importerar och exporterar varor från och till tredjeländer.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in transit through the community, on the way from and to third countries.
som transiteras genom gemenskapen på väg från och till tredjeländer.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2005 market for domestic parcel services btb (from and to denmark).
marknaden för inrikes pakettjänster btb (från och till danmark) 2005.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
.eu labels are increasingly used by well known brands from , , , , and to .
.eu används i allt större utsträckning av välkända märken som t.ex. , , , , och men även .
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aerodrome possible categories concerning the scope and importance of the air traffic services offered from and to it.
möjliga flygplatskategorier i fråga om omfattningen och betydelsen av de flygtrafikledningstjänster som erbjuds till och från flygplatsen.
for the occurrence of an event on a single day, the week numbers "from" and "to" are the same.
när en händelse förekommer under en enda dag är veckonumret "från" och "till" detsamma.
this projection or set of projections must be well documented to allow the conversion from and to the common coordinate reference system.
projektionen eller projektionsmängden måste vara väldokumenterad för att kunna konverteras fram och tillbaka i det gemensamma referenssystemet för koordinater.
we are talking exclusively about overflying the territory of the united states, not about flights from and to the united states.
vi talar uteslutande om att flyga över förenta staternas territorium, inte om flyg från och till förenta staterna.
non-compliance would also have significant economic consequences due to disruption of money flows from and to the european union.
en bristande efterlevnad skulle även få betydande ekonomiska konsekvenser på grund av avbrott i penningflödet från och till eu .
the forum role: a successful implementation of the strategy requires good communication from and to the grass-roots level.
forumrollen: för att strategin skall kunna genomföras med framgång krävs god kommunikation från och till gräsrotsnivån.
with regard to column 7, transfers can also be made from and to group v. for group i categories the limit in column 8 is 13 %
vad gäller kolumn 7 får överföringar också göras från och till grupp v. för kategorier i grupp i uppgår begränsningen i kolumn 8 till 13 %
regular services means a series of passenger ship crossings operated so as to serve traffic between the same two or more ports, or a series of voyages from and to the same port without intermediate calls, either:
3 g. reguljär trafik: en serie överfarter av ett passagerarfartyg mellan två eller fler hamnar eller en serie resor från och till samma hamn utan anlöpande av mellanliggande hamnar, antingen