Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
disadvantaged children enrolled
antalet inskrivna mindre gynnade barn
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
13 patients were enrolled.
13 patienter rekryterades.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
number of patients enrolled
antal rekrytera de patienter
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
total enrolled subjects n= 18
antal patienter, totalt n = 18
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
corresponding number of student enrolled
motsvarande antal inskrivna studerande
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in total 692 patients were enrolled.
sammanlagt 692 patienter deltog.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
total enrolled subjects [95% ci]
totalt antal rekryterade individer [95% ci]
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
children already enrolled at the school
redan inskrivna elever
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a total of 146 patients were enrolled.
totalt inkluderades 146 patienter.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the population enrolled mainly consisted in na
57% pojkar, 80% med kaukasiskt ursprung och 78% med 111 genotyp 1 och 64% ≤ 12 år.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
394 individuals enrolled in phase i studies.
394 individer inkluderades i fas i-studier.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
number of pupils enrolled in primary education
antal elever som lär sig engelska
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
case of enrolled assets that may mature afterwards.
det är fråga om anmälda tillgångar som förfaller först senare.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
260 patients with myeloid blast crisis were enrolled.
260 patienter med myeloisk blastkris inkluderades.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
total enrolled subjects n=15 [95% ci]
totalt antal rekry- terade individer n=15 [95% ci]
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 11
Qualidade:
the study enrolled 145 adult and 21 paediatric patients.
studien inkluderade 145 vuxna och 21 barn patienter.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
235 adult patients with accelerated phase disease were enrolled.
235 vuxna patienter med sjukdom i accelererad fas inkluderades.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
few patients with diabetic foot infections (5%) were enrolled.
få patienter med diabetesrelaterade fotinfektioner (5%) inkluderades.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
116 patients were enrolled and received initially febuxostat 80 mg qd.
116 patienter rekryterades och fick initialt febuxostat 80 mg dagligen.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
greater than 70 % of patients enrolled exhibited 3+ overexpression.
mer än 70 % av patienterna som inkluderades hade 3+ överuttryck.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: