A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
an initial screening was carried out with the expert advice of the b elgian industrial designer jean francois d'or.
en första gallring gjordes med experthjälp av den belgiske industridesignern jean-françois d'or.
in this context the eu fully supports the statement of 8 september by the un secretary general’s special representative for somalia, francois lonseny fall, that there can be no military solution to the problems facing the somali federal institutions.
i detta sammanhang stöder eu till fullo uttalandet av den 8 september från den särskilda representanten för förenta nationernas generalsekreterare i somalia, françois lonseny fall om att det inte kan finnas någon militär lösning på de problem som de somaliska federala institutionerna möter.