A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
long duration, low-flow sevoflurane anaesthesia should be avoided due to the risks of compound a accumulation.
långtids lågflödessevofluran-anestesi bör undvikas på grund av riskerna för ackumulering av compound a.
with a continuous flow neonatal ventilator, this may be achieved by infusing a low flow of inomax into the inspiratory limb of the ventilator circuit.
med en kontinuerligt flödande neonatal ventilator utförs detta vanligen genom att infundera en låg utströmning av inomax in i ventilatorkretsens inspiratoriska gren.
in low-flow periods this figure can rise to more than 90% and hence, deterioration of groundwater quality may directly affect related surface water and terrestrial ecosystems.
vid perioder med låga flöden kan denna siffra stiga till över 90 % och försämring av grundvattenkvalitet kan följaktligen direkt påverka relaterade ytvatten och terrestra ekosystem.
a step change shall be introduced to the exhaust flow (or air flow if exhaust flow is calculated) input of the partial flow dilution system, from a low flow to at least 90 per cent of full scale.
inmatningen av avgasflödet (eller luftflödet, om avgasflödet beräknas) i delflödessystemet ska ändras stegvis, från lågt flöde till minst 90 % av fullt skalutslag.
when administering drotrecogin alfa (activated) at low flow rates (less than approximately 5 ml/hr), the infusion set must be primed for approximately 15 minutes at a flow rate of approximately 5 ml/hr.
då drotrecogin alfa (aktiverat) administreras med låg flödeshastighet (mindre än cirka 5 ml/timme) måste infusionsutrustningen först genomspolas i cirka 15 minuter med en flödeshastighet på cirka 5 ml/timme.
