Você procurou por: hesitate to ask (Inglês - Sueco)

don’t hesitate to ask for more training.
tveka inte att be om mer utbildning.

we should not hesitate to do that.
vi bör inte tveka att göra det.

we need to ask why.
vi måste fråga oss varför.

do not hesitate to be ruthless this time!
tveka inte att slå hårt den här gången!

right to ask questions
rätt att ställa frågor

do not hesitate to contact us for details.
kontakta oss gärna för mer information.

is that too much to ask?
Är det för mycket begärt?

madam president, i hesitate to try your patience.
fru ordförande! det skulle aldrig falla mig in att missbruka ert tålamod.

i have to ask some questions.
jag måste ställa några frågor.

i hesitate to answer this question in the affirmative.
jag tvekar att ge ett positivt svar på det.

i want to ask three things.
jag skulle vilja ställa tre frågor.

had an opportunity to ask questions;
att givaren har fått möjlighet att ställa frågor,

i just want to ask three questions.
jag skulle bara vilja ställa tre frågor.

the bank cannot hesitate to increase interest rates when necessary.
banken skall inte få tveka när det är nödvändigt att höja räntan.

i wish to ask a supplementary question.
– jag skulle vilja ställa en följdfråga.

however, i have three questions to ask.
jag har emellertid tre frågor.

(de) i wanted to ask another question.
(de) jag ville ställa en annan fråga.

therefore, do not hesitate to ask the appropriate national institutions in time for detailed information on what you have to do to get your benefits.
kontakta gärna berörda nationella institutioner i god tid för att få veta exakt vad du måste göra för att få förmånerna.

at the same time, if he felt there was a need to ask for more resources then, said the commission president, he would not hesitate to ask for them.
parlamentet insisterar på att det reviderade för draget måste innehålla en stadga om de grund läggande rättigheterna, med huvudinriktning på förhållandet mellan medborgarna och eu:s institutioner.

madam president, if anyone were to ask me what i think is the key, original element, the heart of the community system, i would not hesitate to say: the commission.
så jag skall be gränsa mig till tre påpekanden och kommentarer. första påpekandet: jag skulle vilja gratulera de silguy till hans förnämliga beslut att inte kandidera i regionalvalen, då det formellt sett inte finns något som tvingar honom att avstå från det, vilket ordförande santer erinrade om. de silguy har prioriterat sina europeiska ansvarsområden, och i synnerhet hans avgörande roll för eurons införande, framför politiska ambitioner.