Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in two rat carcinogenicity studies, lansoprazole produced dose-related gastric ecl cell hyperplasia and ecl cell carcinoids associated with hypergastrinaemia due to inhibition of acid secretion.
i två karcinogenitetsstudier på råtta sågs dosrelaterad hyperplasi av ecl celler och karcinoider i magsäcken associerade med hypergastrinemi pga hämning av syrasekretionen.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in two rat carcinogenicity studies, lansoprazole produced dose-related gastric ecl cell hyperplasia and ecl cell carcinoids associated with hypergastrinaemia due to inhibition of acid secretion and retinal atrophy.
i två karcinogenicitetsstudier på råtta orsakade lansoprazol såväl dosrelaterad hyperplasi av ecl- celler som ecl- cellskarcinoider, associerade med hypergastrinemi på grund av hämning av syrasekretionen, samt retinal atrofi.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
these gastric effects in the rat are the result of sustained, pronounced hypergastrinaemia secondary to reduced production of gastric acid and are observed after long-term treatment in the rat with inhibitors of gastric acid secretion.
dessa effekter i magsäcken hos råtta orsakas av uttalad hypergastrinemi under lång tid, sekundärt till minskad magsyraproduktion och observeras hos råtta efter långtidsbehandling med magsyrasekretionshämmare.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: