Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dining room ipe iv
matrummet ipe iv
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
the office is located in ipe ii.
kontoret är beläget i ip ii.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
strasbourg ipe iii number seats booths
strasbourg ipe iii nummer platser kabiner
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the question of ipe iv and its completion has nothing to do with the agenda.
frågan om att färdigställa ipe iv gäller inte föredragningslistan.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
strasbourg ipe iii building louise weiss building salvador de madariaga building winston churchill building
strasbourg ipe iii-byggnaden louise weiss-byggnaden salvador de madariaga-byggnaden winston churchill-byggnaden
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creation of additional new carrefours and infopoint europe (ipe) each year.
inrättande av nya informationskontor för landsbygdsutveckling och euroinfoställen varje år.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the food is less interesting than ipe 1 dining room( especially no buffet).
maten är sämre än i matrummet i ipe 1 ( särskilt buffén).
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
exploring the potential of the ipe in the area of education and training, including by promoting funding models attracting private actors and capital
undersöka vilka möjligheter investeringsplanen för europa skapar inom utbildning, inklusive främjandet av finansieringsmodeller som lockar privata aktörer och kapital.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my office is in ipe i and it was fortunate that i was keeping an eye on the monitor because the bell is not working there at the moment.
jag sitter själv i ipe i, och det var bara tur att jag kastade ett öga på monitorn , för klockan där fungerar inte för närvarande .
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
mr president, we have received a document today from the services telling us what members should do to prepare themselves for the move to the new ipe iv building.
herr ordförande! vi har mottagit ett dokument i dag från tjänstemännen som talar om vad ledamöter bör göra för att förbereda sig inför flytten till den nya ipe iv-byggnaden.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
arbitration clause - penalties for late completion of the ipe iv building — declaration that the european parliament is not liable to interim interest
mål c-194/99 Ρ thyssen stahl ag mot europeiska gemenskapernas kommission
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all members of parliament will realise that in brussels in particular, but subsequently for the ipe iv building in strasbourg, we have been using the annual ramassage to make capital injections for our buildings.
alla parlamentets ledamöter kommer att inse att vi särskilt i bryssel , men senare även för ipe iv-byggnaden i strasbourg , har använt oss av vår årliga ramassage för kapitaltillförsel till våra byggnader .
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
if we continue with the process of ramassage, we will be able to do the same not only here in strasbourg with the ipe iv building but also for some of parliament's buildings in luxembourg.
om vi fortsätter denna ramassage process, kommer vi att kunna göra detsamma inte bara här i strasbourg med ipe iv-byggnaden, utan även med vissa av parlamentets byggnader i luxemburg.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade: