Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
karnofsky performance status
karnofskys skattningskala
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 8
Qualidade:
performance status, karnofsky
karnofskys skattningskala
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ecog performance status, n (%)
ecog-funktionsstatus, n (%)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
karnofsky performance status scale
karnofskys skattningskala
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
performance status and co-morbidities
funktionsstatus och komorbiditet
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
karnofsky performance status (history)
karnofskys skattningskala
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
patients with high ecog performance status
patienter med ecog aktivitetsstatus
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
baseline ecog performance status (ps) = 0
ecog performance status (ps) = 0 vid studiestart
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
patients with performance status 2 to 4
patienter med funktionsstatus 2-4
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
karnofsky performance status (assessment scale)
karnofskys skattningskala
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all patients had a baseline ecog performance status of 0 or 1.
alla patienter hade en baseline funktionsstatus enligt ecog på 0 eller 1.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
karnofsky index, a measure of your general performance status.
karnofsky index, en mätning av ditt allmänna funktionsstatus.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all patients included in this study had an ecog performance status 0 or 1.
alla patienter som inkluderats i denna studie hade ecog performance status 0 eller 1.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
only patients with ecog performance status 0 and 1 were enrolled in study go28141.
endast patienter med ecog funktionsstatus 0 och 1 inkluderades i studie go28141.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- if you have labile diabetes or your performance status is severely deteriorated.
- om du har okontrollerad diabetes eller vid starkt nedsatt allmäntillstånd.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
age, gender and who performance status had no effect on the pharmacokinetics of rituximab.
Ålder, kön, ras och ” who performance status ” hade ingen effekt på farmakokinetiken för rituximab.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the chmp also deleted the mention of performance status and adopted the following wording:
chmp strök också angivelsen om performance status och antog följande ordalydelse:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
efficacy and safety of vinflunine have not been studied in patients with performance status 2.
vinflunins effekt och säkerhet har inte studerats hos patienter med performance status ≥ 2.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gemcitabine monotherapy can be considered in elderly patients or those with performance status 2.”
monoterapi med gemcitabin kan övervägas för äldre patienter och för patienter med performance status 2. ”
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a positive benefit- risk balance has not been documented in patients with ecog 2 performance status.
positiv nytta-risk-balans har inte dokumenterats för patienter med ecog funktionsstatus 2.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: