Você procurou por: reprogramming (Inglês - Sueco)

reprogramming
omprogrammera

keyboard reprogramming
omprogrammering av tangentbord

reprogramming, nuclear
nukleär reprogrammering

reprogramming of iter over 2015 – 2020
omfÖrdelning fÖr iter fÖr perioden 2015–2020

link between evaluation and reprogramming
kopplingen mellan utvärdering och omprogrammering

no reprogramming was approved in 1997.
för övrigt har ingen omplanering godkänts under 1997.

reprogramming of european structural funds
omprogrammering av de europeiska strukturfonderna

reprogramming under objective 1 in italy
Ändring av programplaneringen för mål 1 i italien

reprogramming was adopted on 14 december 1998.
en ny programplanering godkändes den 14 december 1998.

five: reprogramming of national operational programmes.
fem: omläggning av nationella operativa program.

reprogramming is under way to resolve the problem.
en ny programplanering pågår för att lösa problemet.

fifg reprogramming to support fleet adjustment and social measures
omprogrammering under ffu för att stödja flottanpassningar och sociala åtgärder

priority information topics: adaptation of strategies and reprogramming.
prioriterade ämnen: anpassning av strategier och ny planering.

a major reprogramming decision was taken at the end of the year.
vid årets slut fattade man beslut om en omfattande ändring i programplaneringen.

7.5.reprogramming structural funds to takeadvantage of existing instruments
7.5.omplanering av strukturfonderna medhänsyn till befintliga metoder

proposal will entail reprogramming of the relevant heading in the financial perspective
förslaget kräver omfördelningar under den berörda rubriken i budgetplanen,

proposal may entail reprogramming of the relevant heading in the financial perspective.
förslaget kan kräva omfördelningar under den berörda rubriken i budgetplanen.

member states also stressed then, that reprogramming decisions will be based on:
medlemsstaterna betonade också att omprogrammeringsbeslutet kommer att fattas med hänsyn till följande:

i understand that the word 'reprogramming' has caused some concern in parliament.
jag har förstått att ordet ”omplanering” vållat viss oro i parlamentet.

the only community aid received to date resulted from reprogramming funds previously allocated to spain.
det enda gemenskapsstöd som man fått hittills kom genom omprogrammering av medel som redan tidigare anslagits för spanien .