A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
one month ago
Última atualização: 2021-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for almost one year
mag isang taon na
Última atualização: 2020-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for a one month loan
6 na kung saan ay dapat na huling 12 buwan bago ang buwan ng pagpuno
Última atualização: 2021-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's been one month
Última atualização: 2023-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after one month later
makalipas ang isang buwan
Última atualização: 2022-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
twice daily for one month
dalawang beses araw-araw sa loob ng isang buwan
Última atualização: 2021-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after one month later of waiting
pagkalipas ng isang buwan
Última atualização: 2020-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to lose 7 kilogram in one month
gusto kong mawalan ng 7 kilo sa isang buwan
Última atualização: 2023-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what could you not live without for one month
withoutwhat could you not live for one month
Última atualização: 2023-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how much does your pay change from one month to the next month
kung magkano ang gagawin mo sa isang buwan
Última atualização: 2023-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we hope for the implementation very soon for this is for almost one year in march
umaasa lang kami para sa pagpapatupad sa lalong madaling panahon
Última atualização: 2024-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as you know i am going to be married in the next month. i am writing to request you to please grant me leave for one month
Última atualização: 2020-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the helper may terminate the contract without just cause by serving a written notice on the employer at least one month in advance. without such notice, the helper shall shoulder her return transportation.
maaaring tapusin o itermina ng manggagawa ang kontrata ng walang kadahilan sa pamamagitan ng pagbibigay ng paunang kasulatang paabiso sa mga amo ng hindi bababa sa isang buwan . kung walang ganoong abiso, sasagutin ng manggagawa ang kaniyang transportasyon o pamasahe pauwi ng bansa.
Última atualização: 2015-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all major sporting events, including serie a football matches, were to be held behind closed doors until april, but on 9 march, all sport was suspended completely for at least one month.
ang lahat ng mga kaganapan sa isport, kasama ang serie a football matches, ay gaganapin sa mga looban hanggang abril, ngunit noong marso 9, ganap na nasuspinde ang lahat ng isport nang hindi bababa sa isang buwan.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy one months old baby time flies so fast, seems like it just a few days back and now you are one months old in tagalog
happy one months old baby time flies so fast, seems like it just a few days back and now you are one months old in tagalog
Última atualização: 2023-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salam mabrook, yan ini. awun kaw kaingatan maingat magpaduaa, magpaduaa sana ako kan inah, nasakit sya dii ha manila. almost one month na ubu nya. pls, ayaw nakaw magbayta ha dugaing about dii. worried tuud kc ako. first time naghappen kan inah. unu baha ing kalagihan para magpaduaa.
salam mabrook, yan ini. awun kaw kaingatan maingat magpaduaa, magpaduaa sana ako kan inah, nasakit sya dii ha manila. almost one month na ubu nya. pls, ayaw nakaw magbayta ha dugaing about dii. worried tuud kc ako. first time naghappen kan inah. unu baha ing kalagihan para magpaduaa.
Última atualização: 2024-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the short film was written by floro c. quiruyen and it is all aboutpaciano’s anger towards his brother “ pepe” rizal, his anger in relation toforeign invaders and the colonial war. “pepe” who was known to be thefilipino’s national hero who led to start the revolution against the spanishgovernment.paciano in this film showed how mysterious his personality was. he isangry from the beginning up to the end of the film. his continuous tears andemotional expression towards the life of “pepe” who was declared hero of thefilipino people put him like he is unimportant person in the heroicaccomplishment of his brother.paciano was one of the first leaders who listened to aguinaldo’s call. heled his fearless men in the battlefield and fought for the cause of themotherland.nevertheles, it is somewhat misfortune for paciano that he has a brother wholived a monumental life, who had an opportunity to lived and study outside ofour country. also, it is a setback for paciano that he never reached for the stars.although, paciano was one of the great general of the revolution, yet typicallyhe is only recognized as jose rizal’s big brother.when the revolutionary troops defeated the spaniards, spain sold ourcountry to the americans. however, when the revolution was defeated by thelatter, a lot of filipino people died, almost one million of them. paciano wascompelling that the land in which he reconfiscated during the revolution like thefarmland in calamba was roughly taken by the new conqueror. this newinvader he was referring to are the americans. the one who recognizes that
Última atualização: 2021-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
