Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am an insomniac
isa akong insomniac
Última atualização: 2021-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am an idiot.
tanga talaga ako.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, i am an englishman.
hindi. ingles ako.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am an assertive person
madalas akong maging mabait na tao
Última atualização: 2022-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry, i am an idiot
sorry ang tanga ko
Última atualização: 2017-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am an igorot and proud to be an igorot.
ako ay isang igorot at ipinagmamalaki na maging isang igorot.
Última atualização: 2021-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am an ordinary person who is no better than others
mas mahusay kaysa sa iba
Última atualização: 2021-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am an ordinary person who is no better than others.
hindi mas mahusay kaysa sa iba
Última atualização: 2024-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on 7 february, brazil evacuated 34 brazilians or family members in addition to four poles, a chinese person, and an indian citizen.
noong 7 pebrero, pinalikas ng brazil ang 34 na mga taga-brazil o mga miyembro ng pamilya bilang karagdagan sa apat na mga taga-poland, isang chinese, at isang mamamayan ng india.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not ignore me, do not treat me like i am an option. i should be a necessity in your life just like you are in mine
huwag balewalain sa akin, hindi gamutin ako tulad ng i am isang opsyon. ako ay dapat na maging isang pangangailangan sa iyong buhay tulad ng ikaw ay sa aking
Última atualização: 2017-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don 't hide my fault show me my wrong i am like any other teach me to dream and i will become i am an african child.
do not hide my fault show me my wrong i am like any other teach me to dream and i will become i am an african child
Última atualização: 2024-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
most of the new people i meet. their first impression of me is that i am an artist. so when i met you, that was also what i thought was your first impression of me. but i was wrong. i just want you to. that's when i realize that not everyone thinks the same of me. yon and the gratitude
karamihan sa mga bagong tao na nakakasalamuha ko ang kanilang first impression sa akin ay maarte daw ako.kaya nong makilala kita yun din ang naisip ko na first impression mo sa akin.pero nagkamali ako .bang maging kaibigan kita nasabi mo sa akin na sa simula pa lang gusto mo na ang ugali ko .doon ko na realize na hindi lahat ng tao ay pare pareho ng iniisip sa akin.sa dami ng pinag samahan natin,sa dami ng napag usapan natin,may isang bagay pa ako na hindi nasasabi sayo at yon at ang pasasalamat
Última atualização: 2024-02-07
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: