Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ourselves
sariling natin
Última atualização: 2020-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
against ourselves
ang kalaban natin ay ang sarili lang natin
Última atualização: 2021-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to amuse myself
kagagaling ko lang sa break up
Última atualização: 2020-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
try to amuse yourself
pasayahin ang sarili
Última atualização: 2023-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
let’s educate ourselves
turuan ang iyong sarili
Última atualização: 2022-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
taking ourselves too seriously
Última atualização: 2020-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is just among ourselves.
atin-atin lang ito.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
none but ourselves can free our mind
wala ngunit ang ating mga sarili ay maaaring malaya isip
Última atualização: 2021-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't we need to rest ourselves
hindi ba namin kailangan mag pahinga
Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
none but ourselves can free our minds.
malayang pag - iisip
Última atualização: 2024-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
its not the mountain we conquer but ourselves
its not the mountain we conquer but
Última atualização: 2023-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why we should not compare ourselves with others
we should not compare ourselves with others
Última atualização: 2020-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let us put ourselves in the holy presence of the lord
ilagay natin ang ating sarili sa banal na presensya ng panginoon
Última atualização: 2023-12-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
it's not the mountain we conquer but ourselves
Última atualização: 2020-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it will be very nice that we both know more about ourselves.
edi mabuti naman kung ganun taga san kaba
Última atualização: 2022-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are completely self financed. we do this all by ourselves.
kami-kami lang ang gumagastos nito.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not to rejoice in suffering that we have foolishly brought upon ourselves
hindi upang magalak sa pagdurusa na isinagawa nating maloko sa ating sarili
Última atualização: 2021-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as a student leader, we set our minds not to act for ourselves
mag prepare lahat ng officers ng insights sa lahat ng topic after ng webinar. pakisend dito sa gc as a youth, kailangan natin i consider yung mga bagay na makakabuti hindi lang para sa sarili kundi sa kapakanan ng lahat. laging maging maingat and keep inspiring others and ofcourse inspire our self. choose wisely sa pagboto, alamin at dagdagan ang ating kaalaman dahil sa isang boto marami pwedeng magbago. as a student leader i set natin yung mind natin na hindi nalang kikilos para sa sarili k
Última atualização: 2021-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is in our minds will also be the emotion that we release from ourselves
kung ano ang nasa isip natin ito din ang magiging emotion na nailalabas natin mula sa atin
Última atualização: 2021-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we must push ourselves to a good path and make good deeds by not asking in return
nang walang anumang nagtatanong sa mga pagbalik
Última atualização: 2021-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: