Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
indolence of the filipinos
katamaran ng mga pilipino
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from the filipinos
sa galing ng mga pinoy
Última atualização: 2022-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wrong customs of the filipinos
maling kaugalian ng mga pilipino
Última atualização: 2023-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in material culture of the filipinos
material culture is the phymaterial culture is the physical aspect of a culture, encompassing tangible items such as technology, architecture, and art. it includes all the society's physical objects, such as tools and technology, clothing, eating utensils, and means of transportation.sical aspect of a culture, encompassing tangible items such as technology, architecture, and art. it includes all the society's physical objects, such as tools and technology, clothing, eating utensils, and means of transportation.
Última atualização: 2024-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
effects of the uprising of the filipinos
epekto ng pag-aalsa ng mga pilipino
Última atualização: 2018-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
they look down on the filipinos
inaalipin
Última atualização: 2020-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the filipinos are uniquely diversified
ang mga pilipino ay katangi-tangi diversified
Última atualização: 2017-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
humanitarian nature to the filipinos.
likas na sa mga pilipino ang pagiging makatao. laging sambit, "kain tayo!" sa mga dumaraan na mga tao.
Última atualização: 2022-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the cedula and principles of the filipinos will never be torn
hinding hindi mapupunit ang sedula at prinsipyo ng mga pilipino
Última atualização: 2020-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
some of the filipinos are not in line with duterte's approach
ilan sa mga pilipino ang hindi sumasangayon sa pamamaraan ni duterte
Última atualização: 2018-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who are the filipinos that has tenor voice
sino ang mga pilipino na may tenor na boses
Última atualização: 2015-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acrostic of the word filipino
acrostic ng salitang ang aking ina
Última atualização: 2020-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are justified by the goals and aspiration of both groups
Última atualização: 2020-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
opposite of the word sour filipino
kasalungat ng salitang maasim filipino
Última atualização: 2022-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so when the suffering of the filipinos was over, it was joy to take over the cruel felt of
kaya nung natapos na ang paghihirap ng mga pilipino ay saya na ang pumalit sa malupit na kahapong nadama
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the blade of the filipino language
mapanatili ang pagyabong
Última atualização: 2021-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
intellectual property of the filipino language
intelektwalisado ng wikang filipino
Última atualização: 2020-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is the implications in the freedom to communicate the opinion and sentiments of the filipinos to the duterte administration
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the spaniards see the filipinos as lowly people, ignorant and brown apes..
ang mga espanyol ay nakikita ang mga pilipino bilang mababang tao, ignorante at kayumanggi mga unggoy.
Última atualização: 2021-08-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
what is the mening of quotes in the filipino
ano ang mening ng quotes sa filipinoi
Última atualização: 2022-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: