Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you look like a dog
kamukha mo ang aso
Última atualização: 2019-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he slept like a dog
he slept like a dog
Última atualização: 2022-03-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
don't be like a dog
wag kamag inaso
Última atualização: 2015-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
like a mess
mukha akong gulo
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you look like a dog barking
para kang aso tahol nang tahol
Última atualização: 2021-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feel like a boss
like a boss
Última atualização: 2021-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
look like a ninja
hitsura ng isang ninja
Última atualização: 2017-03-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
you are like a dog with a barking bark
tahol ng aso
Última atualização: 2020-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hypocritical love is like a dog that perishes,
pag ibig na paimbabaw parang asong napaparam,
Última atualização: 2021-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sounds like a mother
katunog ng salitang nanay
Última atualização: 2023-12-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
you're like a dickhead
parang tite ang gago
Última atualização: 2020-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's like a miracle.
para siyang milagro.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
treat you like a friend
tratuhin kita na parang kaibigan
Última atualização: 2022-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seems like a distant dream
Última atualização: 2023-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
shine bright like a diamond.
pumasok siya na parang naninira ng bola.
Última atualização: 2022-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even if you always look like a dog, even if you are insulted
kahit parang mukha kang aso gusto kita makausap na aso ka
Última atualização: 2021-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he looks like a dog. her skin color is brown, and her ears are sharpened.
parang mukha siyang aso. kasi skin color niya ay brown, at tainga niya ay matulis.
Última atualização: 2018-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: