Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i went to my friends house
pumasyal ako sa bahay ng kaibigan ko
Última atualização: 2021-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because i want to show my friends that angels do exist
umiiral ang anghel
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because i am with my family and my cousins
masaya ako dahil wlang omiinom sa pamilya ko
Última atualização: 2021-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because i went to the market
isang pagtatagumpay nyo bilang bagong magkakasamang myembro ng kabataan
Última atualização: 2022-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me and my soul
Última atualização: 2023-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because i had a cold and a cough and my dad died.
dahil may sipon at ubo sya at namatay daddy nya ..
Última atualização: 2023-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me and my girlfriend
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nothing because i and my siblings are the only ones who have dreams
wala dahil ako lang sa aking magkakapatid ang may pangarap
Última atualização: 2021-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hnd i nkpasok because i rubbed my arm because i need and my body
hnd ako nkpasok dahil nagpahilot ako sa braso ko dahil nangangalay at katawan ko
Última atualização: 2021-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm scared because i went out here at night
takot ako lumabas
Última atualização: 2020-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
back old me and my happiness smile
ibalik ang aking ngiti at kumpiyansa
Última atualização: 2022-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
little old me and my late grandmother.
ang aking mga yumaong lola at lolo
Última atualização: 2022-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me and my cousin equaly lovewatching jojo
ako at ang pinsan ko.
Última atualização: 2022-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she is taking care of me and my brother
i miss how you taking care of me
Última atualização: 2022-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the story of me and my family in english
ang akin kwento sa aking family in english
Última atualização: 2022-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can you increase my salary because i have a lot of balance from my visa and my batelco is not enough may salary
puwede taasan ninyo sahod ko
Última atualização: 2021-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why does the stp matter to me and my community?
ang stp ay isang plano na gagabay sa mga lokal na pamumuhunan sa transportasyon para sa susunod na 20 taon, kaya nais naming marinig mula sa iyo!
Última atualização: 2022-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you because you are the one who chose to be with me to build a family and be together with me and my extended life
salamat kase ikaw yung na pili nya makasama kong bumuo ng pamilya at maka sama ko at ng aking anakhabang buhay
Última atualização: 2022-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me and my bestie thinking about how to get rich without working
me and my bestie thinking about how to get rich without working.
Última atualização: 2022-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mama sarah maybe i can rest? i feel bad, my minstration because i hurt my stomach and my head, then i clean.
mama sarah baka pwede na po ako magpahinga? masama po kasi pakiramdam ko, my minstration po kasi ako masakit po puson at ulo ko, tapos naman po ako maglinis.
Última atualização: 2022-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: