Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
while it lasts, is better
habang tumatagal, maiisip mong ganito pala sila
Última atualização: 2018-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
while it rains
napanaginipan ko na umuulan nang dugo
Última atualização: 2020-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and while it lasts
masarap kang kasama
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
while it's early
gusto ko sabihin sau habang maaga pa.
Última atualização: 2019-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enjoy it while it last
tamasahin habang tumatagal
Última atualização: 2021-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was fun while it lasted
mayroon kaming oras, masaya ito habang tumatagal
Última atualização: 2020-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
while it lasts, gets stronger
may mga pinag samahan na nasira
Última atualização: 2019-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is too short enjoy it while it is yours
life is short, enjoy it while it lasts
Última atualização: 2022-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
while it lasts, smells better
tumatagal ng 1 month
Última atualização: 2019-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
better is true
na mas mabuti pang maging totoo, o kung hindi man
Última atualização: 2023-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
while it guards your teeth tagalog
to give you long lasting protection against both bad breath and tooth decay tagalog
Última atualização: 2021-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what i said is true
totoo ang sinabi mo
Última atualização: 2021-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this story is true.
totoo itong kuwento.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they will know what is true
alam nila kung ano totoo
Última atualização: 2022-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whatever she says is true.
anumang sinasabi niya'y totoo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and if what you say is true
at kung totoo nga ang sinasabi mo
Última atualização: 2020-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mastering yourself is true power
mastering ang iyong sarili ay tunay na kapangyarihan
Última atualização: 2020-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is true that noah was once a man who did not have children.
minsan totoo noh yung mga hindi mo kadugo sila pa yung hindi mo kamag anak.
Última atualização: 2023-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
slightly characteristic is true of me
hindi lahat ng katangian ay totoo sa akin.
Última atualização: 2022-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
which is true about heterogeneous mixture
Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: