Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i can't explain the joy i feel
probably
Última atualização: 2024-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can't get in i feel bad
di ako nakapasok ngayon sir kasi masakit ang braso ko
Última atualização: 2021-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't help it
hindi makapagpigil
Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sir i can't come in i feel bad
sir di po ako makakapasok ngayon nilalagnat po ang anak pasensya napo sir
Última atualização: 2021-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but you don't see it the way i do
the way i do?.
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hate the way i look
galit ako sa paraan mo
Última atualização: 2021-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't explain how i feel right now
tulog kana ba?
Última atualização: 2024-03-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i love you the way i know
di nako maghahanap ba ng iba mamahalin kita ng buo sa paraan na alam ko
Última atualização: 2021-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lord take me, i can't handle how i feel now
lord kunin mo na ako, hindi ko kaya nararamdaman ko
Última atualização: 2021-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm not perfect but i can perfect my life the way i know it
hindi man ako perpektong ina pero kaya kong maging perpekto sa paraang alam ko para sa mga anak ko.
Última atualização: 2023-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am enough the way i am
love me who i am
Última atualização: 2021-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the way i act
Última atualização: 2024-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love the way i make you smile
mahal kita sa parang nakikita kitang masaya ka
Última atualização: 2021-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just the way i am
im fine just the way i am
Última atualização: 2022-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the way you treat me i feel special
gusto ko ang paraan ng pagtrato mo sa akin
Última atualização: 2022-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thats the way i am
ang paraan lang ako
Última atualização: 2020-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's unfair because i can't ignore you the way you ingnore me
it's unfair kasi hindi kita kayang balewalain the way you innore me
Última atualização: 2022-02-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i wish i can cheer up myself the way i cheer up others
i wish i can cheer up myself the way i cheer up others.
Última atualização: 2022-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have never loved anyone the way i love you
trust me i never love someone the way i love you
Última atualização: 2020-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you have helped me a lot and i can't help you with the money, but i want to help you in the way
marami na po kayo naitulong sa akin at hindi man kita mabayan ng pera, pero gusto kong makatulong sa inyo sa ibang paraan
Última atualização: 2023-06-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: