Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
check and disbursement
check at disbursement
Última atualização: 2022-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will check and revert
Última atualização: 2023-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bleeders check and ligated
bleeders check at ligated
Última atualização: 2021-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will check and revert back asap
Última atualização: 2023-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
check and acknowledge learner needs and expectations
suriin at kilalanin ang mga pangangailangan at inaasahan ng mag-aaral
Última atualização: 2019-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how do you check and analyze body condition prior to massage? why?
paano mo suriin at pag-aralan katawan kondisyon bago ang massage? bakit?
Última atualização: 2016-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
checks and balances are fundamental mechanism for accountability in democratic system, ensuring that no branch of government becomes too powerful
Última atualização: 2024-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'll check and see who rsvp +1, then we'll call people and maybe someone will know who he is.
titingnan ko kung sino nagsama nang iba, tapos tawagan natin at baka alam niya kung sino iyon.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please check and review if i have already paid my sss salary loan if i have full payment and please refer to the payroll so that i will not be deducted from my salary thank you
sir for your info ayan po yung kay miss carolina rino na may outstanding balance pa po sa sss salary loan niya at kung mapapansin din po ninyo na may loan po siya ng 2016 na full payment po paki review ninyo po ito salamat po
Última atualização: 2021-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
create a poem by make sure that there is equal and balance number of words per line and rhyming words at the end.
Última atualização: 2020-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prepare a meal plan using the my plate method to achieve proper nutrition and balance diet draw and label the food items in the plate below make sure your food proportion correct
maghanda ng meal plan gamit ang my plate method upang makamit ang wastong nutrisyon at balanse
Última atualização: 2021-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you might also be delayed for hours upon arrival waiting for temperature checks and related procedures and paperwork, or even get quarantined for two weeks.
maaari ka ring maantala nang maraming oras pagdating sa paghihintay sa mga pagsusuri ng temperatura at mga kaugnay na pamamaraan at gawaing pang-dokumento, o kahit pa ang maibukod nang dalawang linggo.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my understanding of the virtue of justice is that people must behave in a way that is fair, equal and balance for everyone in every situations or any circumstances they are in to.
ang aking pag-unawa sa birtud ng hustisya ay dapat kumilos ang mga tao sa paraang patas, pantay at balanse para sa lahat sa bawat sitwasyon o anumang mga kalagayan na kanilang naroroon.
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
activities that lengthen and stretch muscles can help you prevent injuries, back pain, and balance problems. a well stretched muscle more easily achieves its full range of motion
Última atualização: 2020-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your care may include: •taking different medicines to: • open airways • decrease your body’s response to allergens • decrease the swelling of your airways • decrease congestion •finding out what causes your signs. •allergy testing. •using a peak flow meter to check and prevent asthma attacks. •drinking a large glass of liquid every 1 to 2 hours. this helps keep your mucus thin. thin mucus is easier for you to cough up and decreases the swelling in your lungs. clear liquids ar
maaaring kabilang sa iyong pangangalaga ang: •pagkuha ng iba 't ibang mga gamot sa: • buksan ang mga daanan ng hangin • bawasan ang tugon ng iyong katawan sa mga allergens • bawasan ang pamamaga ng iyong mga daanan ng hangin • bawasan ang kasikipan • paghahanap kung ano ang nagiging sanhi ng iyong mga palatandaan. • pagsubok sa allergy. • paggamit ng isang peak flow meter upang suriin at maiwasan ang pag - atake ng hika. •pag - inom ng isang malaking baso ng likido sa bawat 1 hanggang 2 oras. ito ay tumutulong sa panatilihin ang iyong uhog manipis. ang manipis na uhog ay mas madali para sa iyo na umubo at bumababa ang pamamaga sa iyong mga baga. i - clear ang mga likido ar
Última atualização: 2022-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: