Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
over a cup of coffee
sa ibabaw ng isang tasa ng kape
Última atualização: 2022-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lets have a cup of coffee
dapat nating mangyari ito sa pilipinasu
Última atualização: 2021-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
give me a cup of coffee.
bigyan mo ako ng isang tasa ng kape.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lets do zip a cup of coffee
hinahayaan kumuha ng isang tasa ng kape
Última atualização: 2021-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom drank a cup of coffee.
uminom ng tasang kape si tomas.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
would you like a cup of coffee
ano ba ang iyong problema?
Última atualização: 2020-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they talked over a cup of coffee.
nagsalita silang nagkakape.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can you give me a one cup of coffee
Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
would you like another cup of coffee?
gusto mo ng isa pang tasang kape?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
over a cup of coffee coffee english order
tagalog
Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please can we have two cups of tea and one cup of coffee.
maaari bang bigyan mo kami ng dalawang tasa ng tsaa at isang tasa ng kape.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they are a source of stress and travel for pleasure. let's face it, we all forget to have a good cup of coffee.
yung mga yayamanin 'pag na stress, nagtatravel para marelax. kaming mga hampaslupa, tamang higop lang ng kape okay na ulit.
Última atualização: 2023-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
brave hephaestos a short story by julia hephaestos looked at the magic rock in his hands and felt happy. he walked over to the window and reflected on his peace surroundings. he had always loved unity enchanted with its tame, tasty trees. it was a place that encouraged his tendency to feel happy. then he saw something in the distance, or rather someone. it was the figure of athena . athena was an admirable queen with scrawny face and ruddy lips. hephaestos gulped. he glanced at his own reflection. he was a brave, giving, tea drinker with skinny face and handsome lips. his friends saw him as a scandalous, smoked saint. once, he had even revived a dying, owl. but not even a brave person who had once revived a dying, owl, was prepared for what athena had in store today. the sun shone like thinking guppies, making hephaestos active. as hephaestos stepped outside and athena came closer, he could see the crooked glint in her eye. athena gazed with the affection of 112 kind smooth snakes. she said, in hushed tones, "i love you and i want equality." hephaestos looked back, even more active and still fingering the magic rock. "athena, unity," he replied. they looked at each other with shocked feelings, like two hot, hurt horses walking at a very energetic snow storm, which had classical music playing in the background and two gracious uncles running to the beat. hephaestos regarded athena's scrawny face and ruddy lips. "i feel the same way!" revealed hephaestos with a delighted grin. athena looked worried, her emotions blushing like a fluttering, faithful fire. then athena came inside for a nice cup of tea. the end
Última atualização: 2023-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível