Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we don't seem to be young
hindi nman tayo magkaibaigan
Última atualização: 2019-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't seem to care
wala daw akong kwenta sa mpl
Última atualização: 2022-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you don't seem to be getting old
parang hindi ka tumatanda
Última atualização: 2022-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you don't seem to know me
parang di mo naman ako kilala
Última atualização: 2022-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you seem to be
auq na naubusan na ko agad ng english
Última atualização: 2024-05-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
we don't seem to pick you up
di kami mag ka sundo
Última atualização: 2023-06-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i don't seem to be worthy of your trust
i don't seem to be worthy of your trust
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i seem to be back
akon king balik ko luwat daw manami na subong abi ang th14
Última atualização: 2021-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you don't seem to love me anymore
tapos parang hindi lang ako yung kachat mo
Última atualização: 2022-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you don't seem to be taking it seriously at all.
parang hindi mo naman siniseryoso
Última atualização: 2023-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ii don't seem to believe it anymore
parang ako na hindi
Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom doesn't seem to be very tired.
parang hindi masyadong pagod si tom.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he doesn't seem to be doing anything
wala daw siya ginagawa
Última atualização: 2021-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you guys seem to be doing good
maganda ang ginawa niyo
Última atualização: 2022-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seems to be
mapag wari
Última atualização: 2016-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
things seem to be going too fast
masyado mabilis magmaneho
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seems to be a joke
ukinnam
Última atualização: 2020-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gulf seems to be water
golpo
Última atualização: 2022-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he seems to be lying.
parang nagsisinungaling siya.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
narrow seems to be water
kipot anyong tubig
Última atualização: 2020-07-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: