Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dont get you fall down
wag kang umakyat dyan mahulog ka
Última atualização: 2023-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fall down
fall down
Última atualização: 2021-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not just fall down
hindi basta bastang magkamali
Última atualização: 2020-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dont fall for that shit
dont fall for that shit.
Última atualização: 2022-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fall down and hit her foot
Última atualização: 2020-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even the best fall down sometime
even the best fall down sometime.
Última atualização: 2022-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh no i hope i dont fall
oh no sana huwag mahulog
Última atualização: 2021-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my tears fall down through my eyes
nakakaiyak
Última atualização: 2023-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please dont fall in love with someone else
mangyaring huwag umibig sa ibang tao
Última atualização: 2022-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fall down to heaven for me you are my life
maraming salamat yoshie sapagtulong saakin.hindi kuna kasi anong gagawin ko
Última atualização: 2020-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dont fall inlove to easy i have to many bad habits
don 't fall inlove to easy i have to many bad habits.
Última atualização: 2024-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the girl was shouted in his mom because the vase near fall down
napagalita ang babae ng kanyang ina dahil muntik ng mabagsak ang vase
Última atualização: 2015-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my tears fall down through my eyes when i saw this in my news feed
tumulo ang luha sa aking mga mata
Última atualização: 2023-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if a bullet hits it the rhino falls down stunned
kung ang isang bala ay tumama dito ang rhino ay bumagsak na natigilan
Última atualização: 2021-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no more than ever we must try to remember who we are and face wo we are we must try to love our selves and imagine the future bts will be there with you our tomorrow may be dark painfull difficult we might stumble or fall down stars shine brightest when the night is darkest if the stars are hidden well let moonlight guide us if even the moon is dark let our faces be the light that helps us find our way lets remagine our world mere huddled together tired but lers dream again lets dream about a fu
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to licinius (horace, odes ii, 10) you’ll do better, licinius, not to spend your life venturing too far out on the dangerous waters, or else, for fear of storms, staying too close in to the dangerous rocky shoreline. that man does best who chooses the middle way, so he doesn’t end up living under a roof that’s going to ruin or in some gorgeous mansion everyone envies. the tallest pine shakes most in a wind storm; the loftiest tower falls down with the loudest crash; the lightning bolt heads
sa licinius (horace, odes ii, 10) mas makakabuti ka, licinius, na hindi gugugol ang iyong buhay sa pakikipagsapalaran nang napakalayo sa mga mapanganib na tubig, o kung hindi man, dahil sa takot sa mga bagyo, pananatiling masyadong malapit sa sa mapanganib na mabuhanging baybayin. ang lalaking iyon ay pinakamahusay na gumagawa sino ang pumili ng gitnang daan, kaya't hindi siya natapos sa pamumuhay sa ilalim ng isang bubong na makakasira o sa ilang magagandang mansion na naiinggit ang lahat. ang pinakamataas na pine ay umuuga sa isang unos ng hangin; ang pinakamataas na tore ay nahuhulog kasama ang pinakamalakas na pag-crash; ang kidlat bolt ulo
Última atualização: 2021-01-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: