Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no man is an island
mapapalad ang mga dukha sa espiritu, sapagka't kanila ang kaharian ng langit.
Última atualização: 2021-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no man is an island meaning
walang tao ay isang isla kahulugan
Última atualização: 2016-09-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
no man is an island in tagalog
walang tao ay isang isla sa
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no man is an island spoken poetry
walang tao ang isang isla na sinasalita ng tula
Última atualização: 2021-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang kahulugan ng no man is an island
ano ang kahulugan ng no man is an island
Última atualização: 2021-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no man is an island entire of itself;
no man is an island,a very common adage that tells us that no one cannot live alone
Última atualização: 2023-10-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
no man is an island spoken poetry in tagalog
tagalog story no man's is an island
Última atualização: 2023-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nobody's essay is an island
sanaysay walang tao ay isang isla
Última atualização: 2019-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
straddled on an island
matagal ng kalaban
Última atualização: 2019-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a man is dead
isang lalaki patay
Última atualização: 2022-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
man is mortal.
ang tao ay mortal.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the man is scared
the man is scared
Última atualização: 2021-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the man is lawyer.
abogado ang lalaki.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fear no man is better
Última atualização: 2020-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
man is born to carnage.
ang tao ay ipinanganak para pumatay ng tao
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
man is a social animal
ang tao ay isang social animal
Última atualização: 2022-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no man is an island entireb of itself every man is a piece of the continent a part of the main
no man is an island entireb of itself every man is a piece of the continent a part of the main.
Última atualização: 2022-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but a trying man is everything
ngunit ang isang tao ay sinusubukan ang lahat
Última atualização: 2022-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
man is something sacred for man.
ang tao'y banal para sa tao.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
man is the measure of all things
ang tao ang sukat ng lahat ng mga bagay
Última atualização: 2021-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: