Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
is responsible for ensuring access
tinitiyak ang pag - access
Última atualização: 2024-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ensuring that no one is left behind
sports at pag - unlad
Última atualização: 2023-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ensuring effective learning from modular courses
ensuring effective learning through modular instruction
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
error ensuring `%.250s' doesn't exist
error sa paniguradong `%.250s' ay wala
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
process involed in ensuring strick compliance, proper obedience of laws and statutes
pangangasiwa sa pagpapatupad ng batas
Última atualização: 2023-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you protect us from extrem temperatures, ensuring that we have the optimal condition for life to thrive
you
Última atualização: 2024-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what factors do you take into account when ensuring the economic viability if preparation and holding quantities of ingredients for appetizer
ano ang mga kadahilanan na isinasaalang-alang mo kapag tinitiyak ang kakayahang mabuhay ng ekonomiya kung preoaration at may hawak na dami ng mga sangkap para sa pampagana
Última atualização: 2020-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
checks and balances are fundamental mechanism for accountability in democratic system, ensuring that no branch of government becomes too powerful
Última atualização: 2024-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
reproductive health bills known as the rh bill are bills passed in the philippine legislature aimed at ensuring universal access to birth control and birth control information and information. these bills have been the center of national discussion. there are currently two bills with the same purpose:
ang mga panukalang batas sa reproduktibong kalusugan na ang mga panukalang batas na inihain sa lehislatura ng pilipinas na naglalayon na siguruhin ang pangkalahatang paglapit sa mga paraan at impormasyon sa pagkontrol ng panganganak at pangangalagang pang ina. ang mga panukalang batas na ito ay naging sentro ng pambansang talakayan. sa kasalukuyan ay mayroong dalawang mga panukalang batas na may parehong mga layuin:
Última atualização: 2019-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"executive management shall provide evidence of its commitment to the development and implementation of the quality management system and continually improving its effectiveness. communicating to the organization the importance of meeting customer as well as statutory and regulatory requirements b) establishing the quality policy c) ensuring that quality objectives are established d) conducting management reviews e) ensuring the availability of resources"
"ang pamamahala ng ehekutibo ay dapat magbigay ng katibayan ng kanyang pangako sa pagbuo at pagpapatupad ng sistema ng pamamahala ng kalidad at patuloy na pagpapabuti ng pagiging epektibo nito. ipinakikilala sa samahan ang kahalagahan ng pagpupulong sa customer pati na rin ang mga kinakailangan sa batas at regulasyon b) pagtaguyod ng patakaran sa kalidad c) pagtiyak na na ang mga layunin sa kalidad ay itinatag d) pagsasagawa ng mga pagsusuri sa pamamahala e) pagtiyak sa pagkakaroon ng mga mapagkukunan "
Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível