Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
second thought
hindi ako nag dalawang isip
Última atualização: 2018-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will not have a second thought
hindi ako magda dalawang isip
Última atualização: 2024-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i never had a second thought of nominating you
hindi kailanman nagkaroon ng pangalawang pag - iisip
Última atualização: 2023-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a second attempt
may pangalawang pagtatangka ako
Última atualização: 2021-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
give me a second chance.
bigyan mo ako ng isa pang pagkakataon.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i saw him a second ago!
nakita ko siya!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a second year college student
balangkas ng kwento
Última atualização: 2021-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can you come out for a second?
puwede ba sa labas tayo?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
second thoughts
mayroon akong pangalawang mga saloobin
Última atualização: 2024-02-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
lets had a date
hinahayaan kang magkaroon ng isang petsa
Última atualização: 2022-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
had a baby shower
nag shower baby kame
Última atualização: 2022-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are nothing but a second rate copy cat
rate trying hard copy cut
Última atualização: 2023-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i was hoping you had a head injury and thought you were straight.
akala ko pa naman nabagok ulo mo at naisip mo nang diretso ka.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
having second thoughts
hatian
Última atualização: 2022-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you for being a second mother with me
Última atualização: 2020-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i thought you had a chat
gusto kolang naman kasi na ako lang kachat mo
Última atualização: 2021-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i had second thoughts because of these wise conversation
nagkaroon ng pangalawang saloobin dahil sa matalinong pag-uusap na ito
Última atualização: 2021-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you having second thoughts
pagkakaroon ng pangalawang kaisipan
Última atualização: 2019-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano sa tagalog ang, to get a second means of incom
Última atualização: 2023-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are nothing but a second rate. trying hard, copycat.
minahal niya ako sa pinakamasama ko
Última atualização: 2024-03-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: