Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i felt sorry to her
maawa ka sa kanya
Última atualização: 2021-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he felt sorry
naawa siya sayo. dahil hindi niya gusto
Última atualização: 2022-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i felt
i felt parang gumuho ang mundo ko
Última atualização: 2023-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he felt sorry for you
naaawa siya sayo
Última atualização: 2020-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i felt cute
nakaramdam ng cute
Última atualização: 2021-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i felt betrayed
pakiramdam ko pinagtaksilan
Última atualização: 2021-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i felt sleep
nakaramdam ako ng antok
Última atualização: 2022-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i felt an outsider
Última atualização: 2020-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that's how i felt
naramdaman ko yon
Última atualização: 2023-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i felt ashamed to you
nahiya naman ako sayo
Última atualização: 2023-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i felt insulted by you.
nalain ko saimuha
Última atualização: 2024-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but how?can i felt it
bisaya:pero paano? ramdam ko ba ito
Última atualização: 2021-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i felt like i was held back
tagalog
Última atualização: 2023-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i felt constrained to help her.
kinailangan ko siyang tulungan.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what i felt wasn’t enough
hindi ako naging malakas
Última atualização: 2021-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i felt being a queen once
huling beses na nadama mo ang isang reyna
Última atualização: 2022-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the last time i felt valued incident
sa huling pagkakataon na naramdaman kong pinahalagahan ang pangyayari
Última atualização: 2021-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
first time i felt completely happy?
firs
Última atualização: 2023-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wouldn't trade the happiness i felt
hindi ko ipagpapalit ang kasiyahang naramdaman ko
Última atualização: 2024-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: