Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i have something to tell you
huwag mo laging iniisip na nakakaistorbo ka sakin
Última atualização: 2019-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have something to tell
may sasabihin ako sa iyo
Última atualização: 2020-09-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i wish i had something to tell you
meron sana ako gusto sabihin sayo
Última atualização: 2021-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i've got something to admit to you
may aaminin ako sa iyo
Última atualização: 2023-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i had to tell you
i had nothing to tell you😊
Última atualização: 2021-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i forgot to tell you
nakalimutan kong sabihin
Última atualização: 2021-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i've got something to say before
may sasabihin nga pala ako sayo�� maria alam mo ba iyon? mahal na kita�� yong ilang sandali na nakamasa kita ay isang napakahalagang bagay para saki
Última atualização: 2023-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i need to tell you something
i want to know something about you
Última atualização: 2021-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm ashamed to tell you
nakakahiya po sir
Última atualização: 2022-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mac i want to tell you something
kailangan kong sabihin sa iyo ng isang bagay
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what i'm about to tell you
ignorant werey
Última atualização: 2023-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have to tell you something important
gusto kong sabihin sa iyo ng isang bagay na mahalaga
Última atualização: 2021-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you always and i have something to tell you, i like bernard
Última atualização: 2023-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't afford not to tell you
di ko na kayang palampasin ang nangyayari
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have a lot of stories to tell you
ano gawa mo
Última atualização: 2023-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he told me to tell you
sinabi niya sa akin na sabihin ko daw saiyo
Última atualização: 2022-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't have the courage to tell you
wala akong lakas na loob para sabihin sayo
Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i do i need to tell you all what i did
need
Última atualização: 2022-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to tell you frankly tagalog
Última atualização: 2023-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i just want to tell you that i love you so much
gusto ko lang sabihin
Última atualização: 2021-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: