Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i saw him looking at me again
nakita ko na naman nakatingin siya sakin
Última atualização: 2020-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why are you looking at me?
bakit ganyan ang tingin mo sa akin?
Última atualização: 2022-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love it when i catch you looking at me
tagalog
Última atualização: 2022-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what are you looking at
ano tinitignan mo daddy
Última atualização: 2020-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why are you looking at me like that?
bakit ganyan ang tingin mo sa akin?
Última atualização: 2022-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i saw you
nakita kita sa panaginip ko
Última atualização: 2022-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what are you looking at, boy
especially when the rain didn't come, or came too early
Última atualização: 2020-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i saw you here
nakita kita bago ako pumunta dito
Última atualização: 2020-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hey, what are you looking at?
ano iyang tinitingnan mo?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i saw you at school earlier
nakasakay sa sunod na bus
Última atualização: 2020-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i saw you before
nakita ko ikaw kanina
Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
i didn't saw you
hindi ko siya nakita
Última atualização: 2021-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i saw you earlier
nakita kita kanina sa klase natin nakuha mo atensyon ko
Última atualização: 2022-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i saw
nakita ko na naman
Última atualização: 2020-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i saw you the other day
nag pa kita nung isang araw ng dede
Última atualização: 2023-06-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i saw you, i was surprised
nakita kita, ako ay nagulat at lumayo sa'yo
Última atualização: 2021-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i saw you for a bit yeserday
i saw you sa loob ng isang taon na ang nakalipas
Última atualização: 2023-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i saw you at your worst still think your the best
i saw you at your worst, still think your the
Última atualização: 2021-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i saw you the last time, on tuesday
i just see you last time
Última atualização: 2023-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i think i saw you in my dreams
sa palagay ko nakita kita sa aking mga panaginip
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: