Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i want my life to be fine
gusto kong makapag abroad para makatulong sa pamilya
Última atualização: 2022-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"i want my father to be
wow maayo naman lagi ka mo vlog basin puhon ikaw na masiikat nga vlogger diri sa timpolok thunder in english
Última atualização: 2023-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
how do i want my life to be
paano ko nais na mabuhay ang aking buhay
Última atualização: 2022-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want my family to be happy
gusto ko masaya ang pamilya ko
Última atualização: 2023-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to see what i will be eating
Última atualização: 2021-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want my love to be true, to be true
yaring pag ibig ko'y katugon, kabagay ng kailangan mong kaliit-liitan
Última atualização: 2023-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want my parents to be proud of me
ang galit mangunguna
Última atualização: 2020-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want my boss to relax
masaya ako na makapagpahinga ka na
Última atualização: 2020-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want my love all over your body
malaking titi para sa iyo
Última atualização: 2020-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want my opinions to matter too
mahalaga opinyon
Última atualização: 2021-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want my parents to get to know you better
cheater kasi kayong mga lalaki kayo kaming mga babae ang lumalayo kahit madaming kaming binago sa senyo
Última atualização: 2024-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is what i want my teacher about is ingat
gusto kong tanungin ang aking guro tungkol sa is ingat
Última atualização: 2022-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will be my martial artist. i want to cultivate tricking, so i get used to it, thinking that i will be my very best.
aabutin ko na maging akong martial artist. gustong gusto ko na linangin ko ang tricking, para masanay ko yun, iniisip ko yun na magiging kong pinakatalento ko.
Última atualização: 2018-10-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
if you like me just because of my body you can freely unlike me idont like that i want my soul and not my body
if you like me just because of my body you can freely unlike me i dont like that i want someone who wants my soul not my body
Última atualização: 2022-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if there will be no problem with your wife, i want to see you
if there will be no problem with your wife, i want to see you
Última atualização: 2021-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but what i want is just near here, the job i'm doing, i don't want to be far away because it will be difficult for me.
pero ang gusto ko po malapit lang po dito yung pinapasukan ko na trabaho ayaw ko po ng malayo kasi mahihirapan po ako eh.pasensya na po.
Última atualização: 2021-05-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
wait fori have decided that i want to help you because i am the one who owns the residency and it will be in my name, and this is harmful to me and the company in the first place. a while
i have decided that i want to help you because i am the one who owns the residency and it will be in my name, and this is harmful to me and the company in the first place.
Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want you to know that if we are going to be together it will be side by side going head first into our situation "as one" the way god has intended for it to be.
yan din ang gusto kung mangyari sa akin buhay bilng isang babae na maiharap sa altar ng dios ng gusto mo mo talaga na ganun mangyari po matatangap u ba ang tatlo kung mga anak at isa lamang kmi mahirap ... hnd tulad mo na may pinag-araln ngyun kung iiwan u lng din ako dahil marunong ako magsukli ng pgmamahal sa isang taong mahal ako kung sinu ago.
Última atualização: 2021-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
no need to shy…... i want my old mahalko…... please.... i am begging you…... please..... ok
hindi na kailangang mahiya ... ... nais ko ang aking dating mahalko ... ... mangyaring .... humiling ako sa iyo ... ... mangyaring ..... ok
Última atualização: 2020-05-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i do not know your country very well because i have not been to your country i only heard a lot of good things about your country economy that is why i want you to help me introduce a business which will be good in your country to start with the money i made here in syria military camp when i retire soon
i do not know your country very well because i have not been to your country i only heard a lot of good things about your country economy that is why i want you to help me introduce a business which will be good in your country to start with the money i made here in syria military camp when i retire soon
Última atualização: 2024-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: